82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

간단한 영어 질문요.....

간단 조회수 : 1,124
작성일 : 2017-10-09 20:06:43
1. 영화 보면 특히 군인 영화 무전 중에, 명령 받은 사람이 Copy that 이라고 하는 것 같은데, 상황으로 보면 뭐 '알았다 오바' 이런 거 같아요,, 

근데 영어사전에서 copy의 그런 의미가 안나오는데, 혹시 아시는 분 께실까요? 뜻

2. 황색 교통신호가 점멸하는 것을 영어로 뭐라 할까요? 

사전에는 blink, flicker 등등 나오는데, 교통신호에서의 의미인지 명확하지 않네요..

고수님들 답변에 미리 감사 꾸뻑꾸뻑
IP : 109.205.xxx.1
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.10.9 9:11 PM (61.74.xxx.195)

    1. 알았다는 뜻이래요 I understand. Roger that이란 말도 게임에서 들어본 적 있는데 비슷한 뜻이라는군요.
    속어같은 표현이라 일반 영어사전에는 안 나오는데, Google이나 다음에는 나오네요.

    2. 마찬가지로 구글에 찾아보니 flickering이나 blinking 보다는 'flashing yellow traffic light'이 훨씬 많이 나오네요. 주의해서 건너라는 뜻이라니 생각하시는 의미 맞네요. flickring과 blinking 중에서는 상대적으로
    blinking을 더 많이 쓰는 것 같구요.

    결론적으로 영어 표현은 Google에 찾아보면 쉽게 해답을 얻을 수 있는 경우가 많으니 참고하시기 바랍니다.

  • 2. 지나가다
    '17.10.9 9:24 PM (175.223.xxx.135)

    61.74님 영어 관련 정보 감사합니다.

  • 3. 간단
    '17.10.9 10:58 PM (86.96.xxx.110)

    ...님

    감사합니다.

    큰 도움이 되었습니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
736971 돌아가신 할머니가 누런봉투에 지폐 가득 주시는 꿈 5 샬롯 2017/10/10 4,131
736970 김장 독립., 팁 좀 부탁드려요~ 2 김장 2017/10/10 998
736969 한국남자 결혼 후 평생 외도횟수 평균 18 기막혀서 2017/10/10 9,492
736968 발톱이 윗쪽 방향으로 자라요. 10 발톱 2017/10/10 1,424
736967 팬티얘기 나와서 말인데 진짜 끝장나는거 소개. 12 저도 2017/10/10 5,906
736966 허리밑 엉덩이 윗부분이 계속 콕콕 수시네요 디스크 2017/10/10 849
736965 티비조선 나와서 자기소개하는 안찴. 감상문 바랍니다 18 ........ 2017/10/10 1,712
736964 실손보험 관련 문의드려요 4 궁금 2017/10/10 1,150
736963 열펌과 염색, 어떤 게 더 머릿결이 손상되나요? 9 헤어 2017/10/10 3,416
736962 식기세척기 추천해주세요~ 5 식기세척 2017/10/10 1,857
736961 요즘도 나 이대나왔어라고 33 ㅇㅇ 2017/10/10 4,999
736960 대학 보내신 분들께 여쭐께요... 10 딸기맘 2017/10/10 2,076
736959 꿈얘기 5 후리지아향기.. 2017/10/10 710
736958 사업자 비용 처리 이렇게까지 되는게 맞는지 궁금합니다. 3 가을하늘 2017/10/10 1,015
736957 결혼생활 만족도 몇 % 정도 되시나요? 11 % 2017/10/10 1,754
736956 저의 돌뜸기 브랜드는 이거예요 49 약속 2017/10/10 6,001
736955 매시포테이토 냉동해도 되나요? 1 궁금 2017/10/10 429
736954 대리인이 자동차등록시 명의자 인감증명서 필요한가요? 2 자동차등록 2017/10/10 639
736953 미국여행중 기름을 못넣었는데..좀 도와주세요 6 ㅜㅜ 2017/10/10 1,650
736952 퀸즈헤나하시는분들 파마는 포기해야하나요 4 2k 2017/10/10 1,770
736951 신고리 5,6호기 공론화 TV토론 다시보기 ........ 2017/10/10 345
736950 초5 방학을 어찌 보내야? 수학 2017/10/10 517
736949 전북 지역 두통 잘보는 한의원이나 병원 소개좀 부탁드립니다 병원추천 2017/10/10 462
736948 맘카페에 독감 접종 관련 홍보하면 의료법 위반인가요? 1 ㅇㅇㅇㅇ 2017/10/10 593
736947 우리집 까만 냥이 5 ... 2017/10/10 1,223