82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어고수님께 문법 질문합니다

ijij 조회수 : 1,429
작성일 : 2017-10-08 13:02:45
their body is warning them to not breathe this air

위문장에서 to not breathe가 not to breathe 라고 해야하지
않는지요~~ to부정사의 부정은 부정어가 to앞으로 와야한다고
알고 있어서요

영어고수님들 부탁 드려요~~^
IP : 116.39.xxx.202
13 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.10.8 1:05 PM (116.125.xxx.180)

    문법은 그런데
    To not 동사원형 으로 많이 쓰여요
    문법 규칙과
    실재 영어가 걍 좀 다르니 따로 알아두셔야해요

  • 2. 333
    '17.10.8 1:07 PM (112.171.xxx.225)

    동명사와 부정사의 공통점 중
    부정어는 그들 바로 앞에 둬야 한다는 점이죠.

    not to do
    for not doing
    형태로...

    따라서
    not to breathe가 표준어법입니다.

  • 3. ijij
    '17.10.8 1:07 PM (116.39.xxx.202)

    빠른 답변 감사합니다~~
    그럼 위의 두가지 표현이 둘다 맞는건가요?

  • 4.
    '17.10.8 1:08 PM (116.125.xxx.180)

    네~ 둘다맞아요~
    워낙에 많이 쓰니까요 ~

  • 5. ijij
    '17.10.8 1:09 PM (116.39.xxx.202)

    아~~감사합니다

  • 6. 333
    '17.10.8 1:09 PM (112.171.xxx.225)

    표준어법...

  • 7.
    '17.10.8 1:12 PM (135.23.xxx.107)

    둘다 맞는데
    not to 가 더 자연스럽습니다.

  • 8. ...............
    '17.10.8 1:28 PM (66.41.xxx.203)

    their body is warning them not to breathe this air (일반적 용법)
    their body is warning them to not breathe this air (split infinitive. 의미적으로 "그들이 이 공기를 호흡하려던
    차에"란 뜻을 내포합니다)

  • 9. .......
    '17.10.8 1:29 PM (66.41.xxx.203)

    하나 더 예를 들면
    They decided not to stay at the hotel (그들은 호텔에 머무르지 않기로 결정했다)
    They decided to not stay at the hotel (그들은 호텔에 머무를까 했지만 그러지 않기로 결정했다)

  • 10. ,,,
    '17.10.8 2:03 PM (1.240.xxx.14)

    그런데
    their bodies are아닌가요?
    전 영어초보입니다 ㅠㅠ

  • 11. .......
    '17.10.8 2:14 PM (66.41.xxx.203)

    L 네 복수형이 맞습니다

  • 12. 66.41님
    '17.10.8 4:25 PM (175.223.xxx.135) - 삭제된댓글

    어느 책을 봐야 님이 성명한 것이 나오나요?

  • 13. 66.41님
    '17.10.8 4:26 PM (175.223.xxx.135)

    어느 책을 봐야 님이 설명한 것이 나오나요?

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
742928 매그넘 아이스크림 일단 예약은 했어요 16 홈쇼핑 아이.. 2017/10/27 3,190
742927 과감한 신입 덕분에 회사 다니기 수월해졌네요ㅋㅋ 4 ㅇㅇ 2017/10/27 3,392
742926 박스 들어간 계란 가격 아시는 분 계세요? 2 코스트코 2017/10/27 323
742925 500만원으로 4인 가족 해외여행 가능할까요? 20 ㅇㅇ 2017/10/27 7,114
742924 회사...맘잡고 그냥 다니라고 해주세요. 그게 맞겠죠? 15 그만 다니고.. 2017/10/27 3,014
742923 이니 하고 싶은거 다해~ 10.26(목) 2 이니 2017/10/27 326
742922 교회다니시는 분만 봐주세요 9 2017/10/27 1,116
742921 1월 스페인여행 취소할까요? 12 고민고민 2017/10/27 3,453
742920 이더리움 들어보셨나요? 6 비니맘 2017/10/27 1,465
742919 해외송금 수수료 가장싼은행 어디에요? 궁금 2017/10/27 297
742918 샌드위치 비밀레시피 풀어주세요~ 42 샌드위치 2017/10/27 6,814
742917 아침 출근해서 주차하는데 고양이가 차 뒤 박스 6 ㅂㅅ 2017/10/27 1,325
742916 머리카락 잘 흡수하는 로봇 청소기 1 6769 2017/10/27 917
742915 다이어트중인분들 아침 10 뭘로 2017/10/27 2,243
742914 마트에서 붕어빵 믹스 보신분~~ 4 겨울채비 2017/10/27 846
742913 가장 이기적인 엄마는 어떤 엄마라고 생각하세요? 10 엄마 2017/10/27 5,489
742912 자려고누우면 팔다리가저려요 6 수채화75 2017/10/27 1,390
742911 혐로스런 마츠코의 일생 봤어요 9 하~ 2017/10/27 2,604
742910 실손보험 부활시킬까요 다시 들까요? 3 고민 2017/10/27 1,633
742909 매트리스커버랑 패드가화이트인데 ㅇㅇ 2017/10/27 357
742908 82 좋은글 저장은 어떻게 합니까? 14 .. 2017/10/27 1,881
742907 평창 올림픽 티켓 구매하신 분 계신가요? 5 혹시 2017/10/27 682
742906 한글파일관련.. 컴퓨터 잘 아시는 분 조언 부탁드려요. ,,, 2017/10/27 297
742905 스코틀랜드와 영국역사 재미있게 읽을수있는 책 있을까요? 5 가고픈 2017/10/27 824
742904 여대생 어학연수 유학원 통하지 않고 7 ... 2017/10/27 1,361