82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

해석 좀 부탁드려요..

궁금 조회수 : 459
작성일 : 2017-09-29 22:44:35
Regular conversations in English is very good as the mind is practiced on how to translate fast to English.

문법적으로 맞는 문장인거죠?;;
IP : 175.223.xxx.55
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 333
    '17.9.29 11:59 PM (112.171.xxx.225)

    1.우선 동사가...


    Regular conversation///s/// in English //is//(are) very good as the mind is practiced on how to translate fast to English.

    2. 이 경우 be good은 사람이 주어여야!

  • 2. ㅇㅇ
    '17.9.30 12:09 AM (175.223.xxx.55)

    필리핀 영어샘이 써주신글인데 (저랑 통화후에)

    영어로 꾸준히 대화하는것은 (as the mind 해석안됨)
    영어로 빠르게 바꾸는 연습으로써 매우 좋다 ?

  • 3. 333
    '17.9.30 12:14 AM (112.171.xxx.225)

    Exercising English languages in your routine life can make yourself have a good command of it well.

  • 4. ㅇㅇ
    '17.9.30 12:16 AM (175.223.xxx.55)

    오호 ~
    필리핀샘께 배우지말까봐요 ㅜ
    쏙들어오네요. 감사합니다~~^^

  • 5. 밝은이
    '17.9.30 4:16 AM (23.16.xxx.181)

    제 의견은 아니고 캐나다에서 대학 졸업한 딸(딸이 영어, 불어,일어, 한국말 모두 잘 해서)에게 물어보니

    필리핀 선생영어는 영어를 잘 못하는 사람이 영어를 멋지게 쓸려고 한 듯하다고

    Having regular conversation in English is very good, as your mind practices translating back and forth
    between your own language and English quickly.

  • 6. ㅇㅇ
    '17.9.30 8:14 AM (175.223.xxx.55)

    따님도 어머님도 감사드려요~
    필리핀샘의 의도를 정확히 전달받은듯 해요 ;;
    명확하게 알게되어 속이 시원하고 제가 문법이 마이 약해서 ㅜ
    역시 좀 비싸도 영미권쌤한테 배워야겠다싶네요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
734316 정관장 홍삼 셋트가 들어왔는데요 3 코코 2017/09/30 2,198
734315 고양이도 사람 엄청 따르네요? 18 ㅇㅇ 2017/09/30 5,591
734314 내용 지웠습니다 21 중2맘 2017/09/30 10,798
734313 보톡스 필러 어디가실래요? 5 주름펴자 2017/09/30 2,951
734312 광주의 중국집 사장님~.jpg 7 굿 2017/09/30 3,871
734311 핸드폰 다단계 2 피곤 2017/09/30 885
734310 초중생용 목욕가운 파는 곳이요~ 3 .. 2017/09/30 1,296
734309 노무현 전 대통령 유가족 검찰 고발하겠다는 홍준표 13 고딩맘 2017/09/30 3,691
734308 청춘시대 송지원이 정확히 무슨 잘못을 한건가요? 13 벨에포크 2017/09/30 6,949
734307 촛불든게 일년이 다 되었군요 6 1주년 2017/09/30 910
734306 국당가서 성공했네요. 6 이언주 2017/09/30 2,084
734305 명절 선물 받은거 반품될까요? 3 어쩔수 2017/09/30 1,770
734304 Ebs 라붐2해요 5 이쁘다 2017/09/30 1,170
734303 전자동머신 들였더니 커피마시는 시간이 넘 행복해요 ^^ 10 cafe 2017/09/30 4,084
734302 펌).이명박 국정원이 노무현 합성사진만 만든 게 아님.jpg 4 .... 2017/09/30 1,324
734301 혹시 검은콩 주스 만들어 드시는 분들 있나요?? 5 crisp 2017/09/30 1,605
734300 오늘 좀 이상했는데 3 찜찜함 2017/09/30 1,433
734299 영화 청년경찰 보신분~(스포 많음) 11 .. 2017/09/30 2,159
734298 장거리 해외여행은 직항!! 13 Nn 2017/09/30 3,477
734297 단양에 마늘정식 깔끔한데 어딨나요? vidoff.. 2017/09/30 662
734296 (더러움주의)15년간 쓰레기집 안치운 엄마 .. 14 ㅠㅠ 2017/09/30 7,448
734295 내부자들을 kbs에서 해주네요 5 ... 2017/09/29 1,757
734294 작업거는 여자와 넘어가는 남자 8 글쎄요 2017/09/29 3,466
734293 부모님 안계신 데 사람들이 물어보면 18 ㅇㅇ 2017/09/29 4,679
734292 관계가 너무 하기싫은데 남편의 요구 52 ㅇ 2017/09/29 31,102
< 37821 37822 37823 37824 37825 37826 37827 37828 37829 37830 >> 이전 자유게시판
게시판 검색