82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 775
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
730664 조언구해요. 8 ... 2017/09/20 1,390
730663 지금 이승환님 tvn에.. 12 앗 2017/09/20 2,029
730662 바닷가에 딱 사나흘만 지내도 비염기가 싹 가시던데.. 16 ... 2017/09/20 5,461
730661 맛난 드레싱 만드는법 전파해주세요~ 2 샐러드홀릭 2017/09/20 1,624
730660 배달원이 욕하는걸 들었는데요 40 ... 2017/09/20 7,820
730659 급질)집 계약전에 가계약금 넣는거요 2 @@ 2017/09/20 954
730658 영재발굴단을 보고서.... 7 바보엄마 2017/09/20 3,441
730657 "양지회, 원세훈 별동대나 다름없어" 진술 .. 6 이슈와 논지.. 2017/09/20 893
730656 자카르타 경유로, 밤 2-3시간정도 자유시간이 있다면 뭘할까요... 3 크렘블레 2017/09/20 805
730655 김광석씨 전 정말 여자 문제로 자살했는줄... 2 몰랐네 너무.. 2017/09/20 3,982
730654 제 조건이 이러면 어느정도 수준과 맞을지 궁금합니다 19 조건 2017/09/20 3,502
730653 이명박에 대한 비리 범죄 수사가 좁혀질수록 안찰스가 발작? ... 2017/09/20 630
730652 식탁위 깨끗하신가요? 19 ㅇㅇ 2017/09/20 6,324
730651 유럽 패키지 여행 혼자가는거 무리일까요? 16 33 2017/09/20 4,256
730650 이런 여자 조건 어떤가요? 22 ... 2017/09/20 4,397
730649 이용도 안하고 돈만 나가던거 해지요청했는데 1 .. 2017/09/20 1,325
730648 추석때 여행가요 6 여행가요 2017/09/20 1,356
730647 제가 이상한건지...아님 친정 엄마가 이상한건지 8 서운한감정 2017/09/20 2,541
730646 아이폰 리퍼를 폰이 문제 없어도 받을 수 있죠? 3 아이폰리퍼 2017/09/20 892
730645 콜린 퍼스 보고 왔어요. 19 다아시 2017/09/20 4,447
730644 명불허전 김남길이 이리 연기를 잘했나요 28 오오 2017/09/20 5,559
730643 칼은 어떻게 버려야 하나요? 3 ㅇㅇ 2017/09/20 2,832
730642 등 어깨 결리시는 분들 폼롤러 맛사지 해보세요 28 씨원 2017/09/20 12,317
730641 우리 12월 20일 안홀대씨에게 소중한 표 우편으로 보내드릴까요.. 1 12월 대선.. 2017/09/20 608
730640 MB 시절 국정원, '연예인 화이트리스트'도 운용했다 7 샬랄라 2017/09/20 3,010
< 43861 43862 43863 43864 43865 43866 43867 43868 43869 43870 >> 이전 자유게시판
게시판 검색