82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

연합뉴스 기레기의 번역기 애용법

richwoman 조회수 : 599
작성일 : 2017-09-19 18:33:17

트럼프 트윗 원문


I spoke with President Moon of South Korea last night. Asked him how Rocket Man is doing. Long gas lines forming in North Korea. Too bad!


구글 번역본


나는 지난 밤에 한국의 대통령 문으로 말했다. 로켓 맨이 어떻게하고 있는지 물었습니다. 북한에서 긴 가스 라인이 형성됨.

너무 나빴어!


"너무 나빴어!" 에서 빵 터지네요, 저는. 너무 나빴어는 차마 기자가 못 받아쓰고 나머지는 받아 적어 기사 쓴 듯.

IP : 27.35.xxx.78
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 우리나라 기레기들은
    '17.9.19 6:37 PM (221.165.xxx.224) - 삭제된댓글

    참 편하게 돈벌어요.
    베껴쓰면 되고 번역기 대충 돌리면 되고

  • 2. richwoman
    '17.9.19 6:38 PM (27.35.xxx.78)

    연합뉴스에 매년 300억 지원해주는 거 그만두었으면 좋겠어요.
    국민 세금으로 이런 기사나 쓰는데 왜 지원을 해주는지 이상해요.

  • 3. 통신이 바로서야 언론이...
    '17.9.19 6:55 PM (211.243.xxx.4) - 삭제된댓글

    세월호 때도 리얼리즘인가 하는 기새가 쓴 사상최대 구조작전 거짓뉴스를 언레기들이 일제히 받아쓰면서 전국민을 속인 거 다 잊었나요?
    통신이 정말 문제예요.

  • 4. 귀여운 번역기
    '17.9.19 7:06 PM (110.47.xxx.196)

    너무 나빴어!

    연합뉴스 기레기 너무 나빴어!

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
733160 어지러운데, 뭘해야 할까요? 5 무슨 검사 2017/09/26 987
733159 삼성카드광고모델 2 ... 2017/09/26 1,296
733158 스카이 간 학생등 고2 모의고사 백분위 어느 정도 나왔었는지요?.. 9 수능 2017/09/26 2,366
733157 송도 경원재 한옥호텔에 묵을예정인데요 5 가보신분 2017/09/26 2,555
733156 상일동 사시는 분 계세요? 삼성엔지니어링 근처 맛집 부탁드려요 4 ㅇㅇ 2017/09/26 1,748
733155 다시보기로 볼만한 드라마 뭐가 있을까요 ? 5 서인국 2017/09/26 1,660
733154 피임약 먹어도 생리증후군 오네요 4 ㅇㅇ 2017/09/26 1,338
733153 경상도 음식이 원래 짜나요? 21 .. 2017/09/26 3,550
733152 죽어버리겠다는 남편에게 농약건넨 아내 무죄판결 15 악녀에게 2017/09/26 4,716
733151 공주의남자 너무 재미있네요 12 00 2017/09/26 2,664
733150 요즘 남자들 여자 나이 많이 안 따지는 듯 하네요 14 ㅇㅇㅇ 2017/09/26 5,917
733149 저방금 jtbc 서해순 인터뷰 봤어요 2 방금 2017/09/26 1,169
733148 다이어트와 국물요리 3 Rt 2017/09/26 1,213
733147 햇밤 나왔나요? 2 시장 2017/09/26 866
733146 미세먼지 남탓 하기 전에 자기부터 점검하겠다는 문재인님 9 82 2017/09/26 956
733145 유명 인스타녀 신문기사에 나왔네요 6 ㅇㅇㅇㅇㅇ 2017/09/26 7,736
733144 친정엄마가 시댁에 서운하다고 우셨다는데... 29 서운함 2017/09/26 9,906
733143 다들 형제계 목적을 뭐로 쓰세요? 10 형제계 2017/09/26 1,765
733142 감기 심하게 걸리 사람이랑 같이 있었는데 4 안되는데 2017/09/26 950
733141 배즙 깨끗하게 하는곳 있을까요?(서대문 마포 은평) 2 ... 2017/09/26 758
733140 구해줘 질문요 5 ... 2017/09/26 975
733139 9월기사.....국정원 '댓글부대' 팀장 일부 사망, ...... 5 기사 2017/09/26 1,518
733138 저도 면세점 물건땜에 2일밤 밤 12시넘어 비행기는요? 3 가을 2017/09/26 1,355
733137 스피루리나, 프로폴리스.. 선물로 어느게 더 기분좋으세요? 10 60대분선물.. 2017/09/26 2,101
733136 하루종일 우는 윗집 아기 짜증나요 8 ,,, 2017/09/26 4,633
< 38061 38062 38063 38064 38065 38066 38067 38068 38069 38070 >> 이전 자유게시판
게시판 검색