아이 영어 수업한다고 선생님이 가져오신 교재의 소제목인데요. 책 제작은 국내 굴지의 영어힉원이고요ㅡ
들어보니, 티켓을 들고 있다가 바람에 날려서, 날아가버린 티켓으로 해석하고 진행하시던데 왠지 좀 어색해서요 실제로 이런 표현을 쓰나요?
제가 영어사전이나 구글로 검색해봐도 이런 뜻으로 쓰인 예문도 없고ᆢᆢ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
a flyaway ticket 이라는 표현이 맞나요?
초딩 조회수 : 633
작성일 : 2017-09-11 19:11:58
IP : 182.212.xxx.122
1 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.11 7:21 PM (211.187.xxx.28)Fly away ticket은 겟어웨이할때 그뜻이예요.
플라이어웨이 티켓 투 하와이에 당첨됐다.
하와이로 훌쩍 날아갈수 있는 항공권이여
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 728977 | 친문들의 안철수에대한 광적인 증오 오락!!! 65 | 친문의 광끼.. | 2017/09/13 | 1,778 |
| 728976 | 립스틱 색깔 봐주세요. 1 | 립스틱 | 2017/09/13 | 715 |
| 728975 | 휴 동네 이웃들과 좀 어울렸더니 23 | 제목없음 | 2017/09/13 | 21,150 |
| 728974 | 가자미 식해 맛있더라구요 5 | 가자미눈 | 2017/09/13 | 992 |
| 728973 | 손, 손톱에 노란 반점이 뭘까요? | wkdb | 2017/09/13 | 1,383 |
| 728972 | 재산세가 100만원정도면 ᆢ자산이 얼마정도 3 | ᆢ | 2017/09/13 | 3,815 |
| 728971 | 중국상에게 찐오리알 사왔는데요 4 | 찐 | 2017/09/13 | 1,162 |
| 728970 | 탄수화물 안먹으면 머리아픈거 맞나요 10 | 아아아 | 2017/09/13 | 3,248 |
| 728969 | 장윤주 신혼일기에 나오는 그릇 4 | 루이스 | 2017/09/13 | 3,921 |
| 728968 | 저 진짜 술 한방울도 못하는데 와인 추천좀 해주세요~^^ 3 | ... | 2017/09/13 | 687 |
| 728967 | 아동방임 1 | 204 | 2017/09/13 | 741 |
| 728966 | 꽃게에 있는 핑크색 꼬불꼬불한거 4 | 모모 | 2017/09/13 | 3,604 |
| 728965 | 대정부질문 지금 보세요 김상조위원장님 등판 3 | 대정부질문 | 2017/09/13 | 1,026 |
| 728964 | 채시라는 어느나이대에서 예쁘다고 생각할까요? 21 | 궁금 | 2017/09/13 | 4,631 |
| 728963 | 얻어먹는거 습관된 사람 10 | 제목없음 | 2017/09/13 | 4,654 |
| 728962 | 추석연휴때 국내여행. 다 문닫겠죠. . 5 | 딘 | 2017/09/13 | 1,479 |
| 728961 | 짠돌이 생활팁 올려주세요 8 | ... | 2017/09/13 | 3,429 |
| 728960 | 서재 편한 의자추천해 주세요~ 1 | 여주 | 2017/09/13 | 1,129 |
| 728959 | 쪽지 보내는 법 알려주시겠어요? 2 | 쪽지 | 2017/09/13 | 481 |
| 728958 | 시아버지 생신때 집에서 고기 먹기로 했는데 8 | ... | 2017/09/13 | 2,226 |
| 728957 | 신문구독 추천해주세요... | 2017/09/13 | 684 | |
| 728956 | 교통사고. 아기 꼭 엑스레이 찍어야할까요? 5 | 궁금 | 2017/09/13 | 2,081 |
| 728955 | 범용공인인증갱신 무료로 해보신 분? 2 | 가을 | 2017/09/13 | 739 |
| 728954 | 수시원서질 끝내고 아픈머리를 wham 노래로 달래봅니다 6 | 재수생맘 | 2017/09/13 | 1,144 |
| 728953 | 지르텍 복용법 문의드려요 2 | bb | 2017/09/13 | 3,310 |