82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 좀 봐주세요....

문냥이 조회수 : 1,142
작성일 : 2011-09-07 21:51:28

영작 좀 부탁드려요

제가 해봤는데 쉽지 않네요....


이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다. 

This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.

IP : 120.142.xxx.182
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞는지 모름
    '11.9.7 10:04 PM (61.247.xxx.205)

    This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.

  • 2. 문냥이
    '11.9.7 11:05 PM (120.142.xxx.182)

    아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
12637 서울대학부가 아니라 대학원이라고.. 56 오직 2011/09/08 15,662
12636 ‘직원들 폭행’ 피죤 회장, 외아들과는 재산다툼 1 세우실 2011/09/08 1,692
12635 로봇청소기 추천 부탁드려요,,,절실!! 1 육아청소 병.. 2011/09/08 1,565
12634 일을하고싶은데... 2 간호조무사 2011/09/07 1,429
12633 박근혜, 安風 질문에 "병 걸리셨나요? 6 답이없다 2011/09/07 1,798
12632 서울쪽에 화과자나 한과 세트 잘하는곳 아시는분 ^^ 1 봄날의 곰 2011/09/07 2,288
12631 기대하면서 베이킹을 했건만....택배가 복병...ㅜ.ㅜ 14 베이킹 2011/09/07 2,136
12630 너무 재미없어 졌어요. 10 보스를 지켜.. 2011/09/07 2,856
12629 기도에 이물질이 잘 걸릴때는 어느병원에 가야하나요? 3 샬랄라 2011/09/07 3,738
12628 경주 엑스포 관람 참고 1 자연 2011/09/07 1,338
12627 박원순님,,,헤진신발 ㅠ 5 트윗 2011/09/07 2,328
12626 고추부각 어떻게 만드나요? 2 고추부각 2011/09/07 1,668
12625 김연우 조공인증사진...(팬들 선물) 3 너무 웃겨요.. 2011/09/07 3,245
12624 광주에서 사올만한 음식? 등이 뭐가 있을까요? 4 전라도 광주.. 2011/09/07 2,865
12623 206호야 일부러 뛰는건 아니겠지만... 이시간까지 너무하네. 8 1층사람 2011/09/07 1,504
12622 공주의남자...오늘줄거리좀... 4 못봤어요 2011/09/07 2,347
12621 왜 여자들은 남성호르몬이 분비 된대요? 5 나이들면 2011/09/07 2,745
12620 그네할멈 4가지 보통아니네 1 마니또 2011/09/07 1,889
12619 종합건강검진 모유수유중에 해도 되나요? 1 건강검진 2011/09/07 1,399
12618 의상학과에가려고하는데 1 ^^ 2011/09/07 1,520
12617 도대체 댓글의댓글은 어떻게 입력하는건가요? 64 나 바보? 2011/09/07 1,857
12616 필리핀 세부에서 문화충격.. 5 동참 2011/09/07 5,618
12615 짝,,볼라구 일주일 기다렸네요~ㅋ 2 오직 2011/09/07 1,861
12614 잘먹은놈이,,때깔도 좋다더니~~~ 7 규민 2011/09/07 1,989
12613 B형 간염 보균자 8 간암 2011/09/07 3,376