영작 좀 부탁드려요
제가 해봤는데 쉽지 않네요....
이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다.
This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.
영작 좀 부탁드려요
제가 해봤는데 쉽지 않네요....
이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다.
This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.
This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.
아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
11545 | 외박하는 남편 1 | wlsld | 2011/09/09 | 2,127 |
11544 | 저는 명절때 제발 일만했으면 좋겠어요.. 9 | .. | 2011/09/09 | 2,704 |
11543 | 설겆이 안하고 미루는 친구 10 | 햇사과 | 2011/09/09 | 3,610 |
11542 | 부인과 추천해주세요. | 걱정 | 2011/09/09 | 936 |
11541 | 실비보험을 들어보려고 하는데요.. 5 | .. | 2011/09/09 | 1,279 |
11540 | 박원순의 7가지 내부비리를 고발합니다... 21 | 지나가다 | 2011/09/09 | 5,037 |
11539 | 하나은행에서 영화예매 1+1 합니다. | 롯데시네마 | 2011/09/09 | 1,295 |
11538 | 계속 약속 어기는 아이 어떻게 해야 할까요? 1 | 선배맘님 조.. | 2011/09/09 | 1,350 |
11537 | 곽노현교육감 영장심사 판사.... 9 | 블루 | 2011/09/09 | 2,449 |
11536 | 진저백 이쁜가요? 8 | 살빼자^^ | 2011/09/09 | 3,106 |
11535 | 추석과일(수박.바나나.감) 코스트코에서 구입하는거 괜찮을까요? 1 | 며느리 | 2011/09/09 | 1,331 |
11534 | 홍이장군 면세점것이 더 품질이 좋은가요? 2 | 값은비슷 | 2011/09/09 | 4,054 |
11533 | 현미 아침방송에 또 나왔었나봐요 5 | _ | 2011/09/09 | 3,574 |
11532 | 컴플렉스 이쁘다 하는 남편 두신 분들 있으세요 ㅋㅋ 4 | ㅎㅎ | 2011/09/09 | 1,576 |
11531 | 중도 상환 수수료에 대해 알려주세요 2 | 세테크 | 2011/09/09 | 1,313 |
11530 | 카카오톡 보고 소름이 돋네요...ㅋㅋ 19 | 카톡 | 2011/09/09 | 18,603 |
11529 | 차기 서울시장 내정! 11 | 천기누설 | 2011/09/09 | 2,688 |
11528 | 울 딸이 저보고 귀엽대요ㅜㅜ 5 | 이쁜이 | 2011/09/09 | 1,415 |
11527 | 곽노현 영장심사일날, 47억짜리 천신일을 석방한 쥐바기! | 참맛 | 2011/09/09 | 1,062 |
11526 | 아동용 자전거 몇 인치 사야하나요? 1 | 알려주세요... | 2011/09/09 | 1,923 |
11525 | '무병장수' 이용해 보신 분 있나요? | 20주 | 2011/09/09 | 886 |
11524 | 남자들은 진하게 생긴 여자들 별로 안 좋아하나요? 33 | 웃어요 | 2011/09/09 | 22,245 |
11523 | 이것은 남편 자랑일까;;; 암튼 꽁기꽁기 1 | 시댁과 | 2011/09/09 | 1,160 |
11522 | 생리가 빨라졌어요 2 | 고민 | 2011/09/09 | 1,871 |
11521 | "오세훈 탓에 의정보고 금지… "한나라 '부글부글' | 세우실 | 2011/09/09 | 1,168 |