82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영작 좀 봐주세요....

문냥이 조회수 : 1,099
작성일 : 2011-09-07 21:51:28

영작 좀 부탁드려요

제가 해봤는데 쉽지 않네요....


이 프로그램은 7세 미만의 어린이가 시청하기에 부적절하므로 보호자의 시청지도가 필요한 프로그램입니다. 

This program is designed to be inappropriate for under age 7. Therefore This program is needed parental guidance.

IP : 120.142.xxx.182
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 맞는지 모름
    '11.9.7 10:04 PM (61.247.xxx.205)

    This TV program, inappropriate for children age under 7, needs parental guidance to watch.

  • 2. 문냥이
    '11.9.7 11:05 PM (120.142.xxx.182)

    아 이렇게까지 두분 다 신경써서 답변해주셔서 감사합니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1681871 sk하이닉스 주가 오늘 왜이래요??? 후덜덜 09:07:36 83
1681870 운동이 너무너무 싫어요.ㅠㅠ 1 ..... 09:05:23 121
1681869 올해 좋은일이 많았으면..새벽 6시에 당근거래 했어요 1 팽팽이 09:01:58 249
1681868 군 제대 후 복학 문제 문의합니다 3 궁금이 09:01:49 118
1681867 오늘 추운듯요. 2 ..... 09:01:48 167
1681866 옆 침대 투석환자 ,고혈압환잔데MRI 비용이 비싸서 3 딸이 입원중.. 08:53:13 638
1681865 반란군 조사가 제대로 안되고 있다네요 7 ㅇㅇ 08:53:07 455
1681864 총각이 양을 적게 주네요 ... 08:50:17 483
1681863 남편하고 이혼하고 싶다는 분들 이중성이 7 ... 08:50:05 573
1681862 전한길 서울구치소 빤스런 요약본 08:49:52 480
1681861 아쿠아로빅할때 수모는 따로 있나요? 2 축복 08:48:47 131
1681860 계몽령 변호사, 수임전엔 위헌이라 했대요 3 계몽령 08:48:45 358
1681859 하루 지난 아메리카노 마셔도 괜찮을까요? 3 0 0 08:46:38 394
1681858 오늘 대부분 출근 하시나요? 4 ... 08:43:10 630
1681857 이성재 장현성 닮았던 남편 이제는 악역전문배우 닮아가네요 8 ㄷㄷ 08:37:39 724
1681856 스픽앱 쓰시는 분 계세요? 1 영어 08:36:02 169
1681855 디스크 초기인듯한데 병원 안 가고 운동? 4 허리 08:31:49 323
1681854 당뇨 위염 있으면 오래 못 사나요? 7 ㅇㅇ 08:28:59 747
1681853 정재형이랑 빠니에서 인종차별 얘기하는데 11 외국인은 08:18:03 1,792
1681852 나솔사계 라방 정리 스포주의 10 08:11:16 1,060
1681851 듀오링고 영어 끝까지가보신분? 1 ... 08:10:01 673
1681850 40~50대 여성분들 수입차 어떤거 타세요? 9 수입자동차 08:05:19 1,193
1681849 카드형 온누리상품권 쓸 곳이 없네요 ㅠㅠ 20 ㅠㅠ 08:01:54 1,689
1681848 90세 국제선 탑승 5 현소 07:49:08 1,972
1681847 그 경호차장 무리들은 언제 구속되나요? 4 .. 07:41:52 903