이게 무슨 뜻인지
Suck up은 아첨하다 라고 하는데
저 문장 뜻은 그럼
난 아첨해야 돼 이런 뜻인가요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
I just have to suck it up
ㅇㅇㅇㅇ 조회수 : 1,674
작성일 : 2017-09-08 19:46:56
IP : 39.7.xxx.222
7 개의 댓글이 있습니다.
1. 아뇨
'17.9.8 7:56 PM (222.107.xxx.75)그냥 넘긴다의 의미로 써요.
2. 아뇨
'17.9.8 7:57 PM (222.107.xxx.75)불편하고 안좋은 상황일때 그냥 참고 넘긴다의 의미로요. 슬랭으로 많이 써요.
3. richwoman
'17.9.8 7:57 PM (27.35.xxx.78)suck이 삼키다 라는 뜻이 있잖아요?
난 그냥 삼켜버릴 수 밖에 없다,,,즉, 참을 수 밖에 없다 라는 뜻이에요.
예를 들어 무슨 부당한 일을 당했는데 힘이 없어서 참을 수 밖에 없을 때도
suck it up 이라고 해요.4. 난
'17.9.8 8:15 PM (182.239.xxx.12) - 삭제된댓글그냥 참고 견뎠지
5. 난
'17.9.8 8:16 PM (182.239.xxx.12)그냥 참고 견뎌야만 했어
6. 슬랭이에요?
'17.9.8 8:56 PM (39.7.xxx.222)그럼 나이 든 사람이 사적안 자리
친한 사람들끼리 말고 이런 표현 하면
좀 젊잖치 못하고 교양없어 보일까요?7. 아이스
'17.9.8 10:02 PM (1.227.xxx.242)네 교양 있는 표현은 아니죠. 욕은 아니지만.
미국서 대기업 다니던 저는 상사와의 대화에서 쓰는 정도이긴 해요. 하지만 남친 부모님에게 쓸 말은 아니고
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 779590 | 파라핀 3 | 반짝반짝별 | 2018/02/14 | 824 |
| 779589 | 댓글조작단이 오늘의유머나 82cook 관리 7 | 다스뵈이다 | 2018/02/14 | 1,141 |
| 779588 | 올림픽 기간중 콘돔 무료 지급이요... 12 | 궁금... | 2018/02/14 | 4,632 |
| 779587 | 부러진뼈 수술? 4 | ㅁㅁ | 2018/02/14 | 1,150 |
| 779586 | 처음으로 사랑했던 남자와 헤어졌을 때의 심정은 어떠셨나요? 13 | 내 생애 | 2018/02/14 | 4,640 |
| 779585 | 업체에서 페인팅 마감(바니쉬)ㅇ당연히 하나요? 1 | 페인트 | 2018/02/14 | 698 |
| 779584 | 설날 쓸 음식 오늘 만들면 안될까요? 4 | 음식 | 2018/02/14 | 2,133 |
| 779583 | 정경유착으로 성장한 롯데, 정경유착으로 총수가 구속되다 8 | 기레기아웃 | 2018/02/14 | 1,680 |
| 779582 | 어릴 때 낯가림 심했던 자녀들 커서도 비사교적인가요? 12 | ㄴㄷ | 2018/02/14 | 3,545 |
| 779581 | 남편이 정떨어졌대요. 42 | .... | 2018/02/14 | 31,547 |
| 779580 | 사람들이 귀찮아요 14 | ㅎㅎ | 2018/02/14 | 5,753 |
| 779579 | 유치원 아들과 영화관가려는데요,추천요 3 | ㅡ | 2018/02/14 | 642 |
| 779578 | 이런 친구 멀리 하게 해야할것 같은데요. 5 | 걱정 | 2018/02/14 | 2,459 |
| 779577 | 올림픽 개막식땜에 남편이랑 싸웠어요 25 | 억울 | 2018/02/14 | 6,680 |
| 779576 | 근데 고현정은 정말 충격적인 성격이네요 83 | ㅇㅇ | 2018/02/14 | 31,084 |
| 779575 | 아기키우는것에 있어 고민이 있어요.. 30 | ........ | 2018/02/14 | 3,517 |
| 779574 | 갈비찜 양념에 재울때 물 넣어도 되나요? 3 | ... | 2018/02/14 | 1,846 |
| 779573 | 안주무시는 분들 뭐하세요? 17 | z | 2018/02/14 | 2,721 |
| 779572 | 이별의 아픔을 즐기고 있어요. 2 | 이별 | 2018/02/14 | 2,305 |
| 779571 | 제주 날씨 알려주세요~~~ 3 | 명절여행야호.. | 2018/02/14 | 564 |
| 779570 | 그것만이내세상 야한장면나오나요? 2 | 그것 | 2018/02/14 | 2,152 |
| 779569 | 명절에 라면이나 끓이라는 남편 17 | 미쳐요 | 2018/02/14 | 6,345 |
| 779568 | (알러지 체질) 다들 열이 많으신가요?? 6 | 질문 | 2018/02/14 | 1,320 |
| 779567 | 이런머리 관리 힘든가요?.jpg 5 | ... | 2018/02/14 | 3,747 |
| 779566 | 고현정때문에 우병우 재판 묻힐까 걱정돼요. 4 | .. | 2018/02/14 | 1,094 |