For herself and her father,Hatshepsut had constructed a magnificent funeral templeon the walls of which she left behind a record of her reign.
자신과 자신의 아버지를 위해 Hatshepsut는 웅장한 장례용 신전을 건설했다.그 벽에 자신의 통치에 대한 기록을 남겼다.
고등학교 2학년 독해 교재인데요.. EBS 입니다.
여기서 which 는 목적격 관계대명사 맞지요? of 는 어디에서 왔나요? ^^
관계사절이 두개의 문장을 결합시킨건 아실테고...
1. For herself and her father, Hatshepsut had constructed a magnificent funeral temple.
2. She left behind a record of her reign on the wall of the temple.
여기서 1번 문장과 2번 문장에서 the temple이 지칭하는 바가 같으므로 2번 문장의 temple을 관계사 which로 바꾸면..
She left behind a record of her reign on the wall of the which..가 되고..여기에서 on the wall of which 를 하나의 의미단위로 보고..한꺼번에 같이 문두로 이동시켜서 1번 문장의 temple 뒤에 연결시켜서 본문의 주어진 문장이 생성된 것임.
on the walls of which she left behind a record of her region
= she left behind a record of her region on the walls of the temple.
역시..너무 감사합니다..^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 725631 | 보세 20만원대 핸드메이드 코트 괜찮나요? 3 | 보세옷 | 2017/09/07 | 1,762 |
| 725630 | 잘때 아이들과 함께 자고싶어하는 남편..... 10 | ........ | 2017/09/06 | 3,271 |
| 725629 | 혼자 어디 놀러갈까요 ㅠ 7 | 구리구리 | 2017/09/06 | 1,733 |
| 725628 | 짠순이 주부들이 꼭 알아야 할 곳!! 1 | 허니 | 2017/09/06 | 2,546 |
| 725627 | 급여통장 은행을 바꾸는거 | ??? | 2017/09/06 | 455 |
| 725626 | 까르띠에 시계 추천 부탁드려요 7 | 까르 | 2017/09/06 | 4,056 |
| 725625 | 동안이란게요. 5 | .. | 2017/09/06 | 2,098 |
| 725624 | 시부모가 강남 대형평수 사는데 쉐어하우스로 합가하자면 하실건가요.. 19 | 여러분은? .. | 2017/09/06 | 8,831 |
| 725623 | 비트코인 1 | 동전 | 2017/09/06 | 1,177 |
| 725622 | 샌드위치롤 레시피 알려주세요^^ 2 | 달콤 | 2017/09/06 | 1,451 |
| 725621 | 마장동 축산물시장 실망이에요 2 | d | 2017/09/06 | 1,684 |
| 725620 | 성주 소성리 사드 발사대 4기 추가 반입(뉴스민 생방송) 4 | ... | 2017/09/06 | 597 |
| 725619 | 30대 중반인데 발자주름이 져요 6 | ㅎㅎ3333.. | 2017/09/06 | 1,867 |
| 725618 | 서울에서 곱창 제일 유명한 곳이 어딘가요? 14 | .. | 2017/09/06 | 3,594 |
| 725617 | 속초 삼척 가려고하는데요..숙소고민이네요~~ 5 | 강원도 | 2017/09/06 | 2,899 |
| 725616 | 머리가우수수.. 모근 튼튼하려면 뭐해야죠? 14 | 비누로 | 2017/09/06 | 4,096 |
| 725615 | 부추전 댓글 주신분 감사해요. 2 | ..... | 2017/09/06 | 2,187 |
| 725614 | 혹시 수시 안쓰는 고3 있나요? 3 | 고3 엄마 | 2017/09/06 | 1,877 |
| 725613 | MBC 총파업 중에 직원들은? 6 | .. | 2017/09/06 | 1,305 |
| 725612 | 카레에 생크림 넣으니 진짜 맛있네요~ 18 | 감동 | 2017/09/06 | 6,223 |
| 725611 | 애절했던 대파룸의 시작 20 | 잘알랴줌 | 2017/09/06 | 4,663 |
| 725610 | 미국에서 학교다니신 분, 이 기호 의미 궁금해요 6 | ㅇㅇ | 2017/09/06 | 3,585 |
| 725609 | 외모. 우리 나라 아주머니들만 그러는 거 아니예요 1 | Zzzz | 2017/09/06 | 1,943 |
| 725608 | 어디 속털어놓을 까페 없나요? 1 | ㅡㅡㅡ | 2017/09/06 | 1,217 |
| 725607 | 식당 중에서 진짜 맛있다고 생각하는 곳 알려주세요 16 | 안알랴주지마.. | 2017/09/06 | 4,595 |