For herself and her father,Hatshepsut had constructed a magnificent funeral templeon the walls of which she left behind a record of her reign.
자신과 자신의 아버지를 위해 Hatshepsut는 웅장한 장례용 신전을 건설했다.그 벽에 자신의 통치에 대한 기록을 남겼다.
고등학교 2학년 독해 교재인데요.. EBS 입니다.
여기서 which 는 목적격 관계대명사 맞지요? of 는 어디에서 왔나요? ^^
관계사절이 두개의 문장을 결합시킨건 아실테고...
1. For herself and her father, Hatshepsut had constructed a magnificent funeral temple.
2. She left behind a record of her reign on the wall of the temple.
여기서 1번 문장과 2번 문장에서 the temple이 지칭하는 바가 같으므로 2번 문장의 temple을 관계사 which로 바꾸면..
She left behind a record of her reign on the wall of the which..가 되고..여기에서 on the wall of which 를 하나의 의미단위로 보고..한꺼번에 같이 문두로 이동시켜서 1번 문장의 temple 뒤에 연결시켜서 본문의 주어진 문장이 생성된 것임.
on the walls of which she left behind a record of her region
= she left behind a record of her region on the walls of the temple.
역시..너무 감사합니다..^^
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 725745 | 뉴스룸 미국 첨단무기 구입 까는 거였나요? 20 | 00 | 2017/09/05 | 2,066 |
| 725744 | 총선이 너무 멀어요 10 | 자유당 | 2017/09/05 | 935 |
| 725743 | 보세옷 86만원어치 질렀어요^^ 44 | 옷 | 2017/09/05 | 21,069 |
| 725742 | 폰으로 교통카드 찍는거요 10 | 빠빠시2 | 2017/09/05 | 2,211 |
| 725741 | 택시 기사 나이 제한좀 했으면 좋겠어요..... 14 | 후 | 2017/09/05 | 4,008 |
| 725740 | 마교수가 떠났네요. 10 | ᆢ | 2017/09/05 | 3,423 |
| 725739 | 수시 원서 쓰는데 교사추천서 궁금합니다. 1 | 수선화 | 2017/09/05 | 1,005 |
| 725738 | 집, 아파서 손 놨더니 엉망이예요 어디부터 치워요? 7 | …. | 2017/09/05 | 2,614 |
| 725737 | 제가 찾은 낫또 맛있게 먹는 법이예요 12 | ".. | 2017/09/05 | 4,050 |
| 725736 | 백종원 액젓불고기는 미리 해놓으면 안되는건가요? 2 | 요리 | 2017/09/05 | 1,302 |
| 725735 | 박나래ㆍ이국주ᆢ남자들 눈이 삐었는지 54 | 진국 | 2017/09/05 | 23,879 |
| 725734 | 강남세브란스 혈액검사 몇시부터 가능한가요? 1 | 검사 | 2017/09/05 | 436 |
| 725733 | 몸살날때 어떻게 버티시나요? 9 | 무 | 2017/09/05 | 2,177 |
| 725732 | 문재인은 왜? 트럼프에게 무기사준다 해놓고 26 | 거짓말 | 2017/09/05 | 2,790 |
| 725731 | 안재욱 김혜수 눈먼의새의 노래... 4 | 강영우박사 .. | 2017/09/05 | 1,626 |
| 725730 | 애기때 안우는 애들은 욕구 불만이 없어서 그런걸까요? 25 | .... | 2017/09/05 | 10,348 |
| 725729 | 노는데 세비까지 받아먹다니 ... 2 | 고딩맘 | 2017/09/05 | 770 |
| 725728 | 삼재요 3 | .. | 2017/09/05 | 1,191 |
| 725727 | 드디어 내일 9모 네요 ㅠㅠ 10 | 재수생맘 | 2017/09/05 | 3,583 |
| 725726 | 다이어트 중인데 음식냄새가 역해요 1 | 다이어트 | 2017/09/05 | 1,144 |
| 725725 | 생생정보통 김장 레시피로 담가보신분 어떠셨어요.레시피 첨부했어요.. 9 | 김치 | 2017/09/05 | 3,077 |
| 725724 | 여기서 dying 이 무슨 뜻인지 18 | ㅕㅕ | 2017/09/05 | 2,881 |
| 725723 | 수건 몇년동안 쓰세요? 6 | 00 | 2017/09/05 | 2,440 |
| 725722 | 아시아 경제 전화했어요... 23 | 찰랑둥이 기.. | 2017/09/05 | 3,493 |
| 725721 | 기숙사에 있는 고딩아이... 봉사활동 질문요? 5 | ㅠㅠ | 2017/09/05 | 997 |