저런 것까지 솔직히 말할 줄은 몰랐어요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국사람들은 정말 솔직한 거 같아요.
그런데 조회수 : 4,865
작성일 : 2017-09-02 18:36:46
IP : 218.234.xxx.114
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그런데
'17.9.2 6:37 PM (218.234.xxx.114)2. ..
'17.9.2 6:41 PM (107.14.xxx.33)뭘 얘기하는데요
3. ㅇㅇ
'17.9.2 6:53 PM (110.70.xxx.196)솔직하다..못해 정말 개념이 없네요.
관계자의 맥락을 보란 소린 개 소리이고,
설마설마 했지만 진짜 농담조로 저런말을 할줄이야..4. ㅜㅜ
'17.9.2 6:58 PM (211.36.xxx.71)저런걸 솔직하다라고 말 안하죠.
5. 어머나
'17.9.2 7:03 PM (119.202.xxx.204)저건 정상이 아닌거죠
6. 음
'17.9.2 7:06 PM (221.141.xxx.8) - 삭제된댓글이번에 휴스턴 한인 상가 터는 사람들 보니 죄다 흑인이더군요.
남 영업장은 홍수나서 물난리에 불도 나서 울고 있는데 그 가게를 또 도둑질하고....에휴...7. 그래서
'17.9.2 8:34 PM (203.226.xxx.84) - 삭제된댓글미국은 자연재해가 일어나면 군대부터 투입하죠.
약탈과 방화가 일어나니까요.8. ...
'17.9.2 9:35 PM (198.200.xxx.176)저거는 비꼬는거에요
미국 사람 사이트에서는 다 비꼬는걸로 받아들이던데요
물론 비꼬는거라도 부적절한 언사이지만
맥락 없이 한국어로 그대로 번역 해놓으니 더 이상하게 들리는거에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 724773 | 오랜만에 인사동 갔는데... 1 | 이니짱 | 2017/09/03 | 2,126 |
| 724772 | 요리하는게 너무 싫은데요 7 | 소나기 | 2017/09/03 | 2,637 |
| 724771 | 커피와 질염 연관이? 7 | ㅇㅇ | 2017/09/03 | 6,949 |
| 724770 | 박나래씨가 끓인 명란젓찌개 레시피아시는분계세요? 10 | 최강89 | 2017/09/03 | 6,426 |
| 724769 | 저 ATM 돈뽑는 곳에 갇혔었어요; 4 | 오잉 | 2017/09/03 | 4,393 |
| 724768 | 서정희 청초한 발레리나 사진.. 73 | ... | 2017/09/02 | 25,387 |
| 724767 | 퇴직연금 2 | ... | 2017/09/02 | 1,225 |
| 724766 | 그것이 알고싶다 12 | 늦게틀어서 | 2017/09/02 | 5,355 |
| 724765 | 최강배달꾼 어제 오늘 좀 이상하네요 6 | . .. | 2017/09/02 | 2,532 |
| 724764 | 정도를 모르는 남편 4 | 스튜핏 | 2017/09/02 | 2,353 |
| 724763 | 미드 추천해주세요^^ 4 | 00 | 2017/09/02 | 1,474 |
| 724762 | 차키를 6번이나 잃어버릴수있나요? 13 | 후후 | 2017/09/02 | 2,632 |
| 724761 | 댓글 파이어 나서 곧 하이라이트 올라갈 아래 올케 글 5 | ..... | 2017/09/02 | 1,491 |
| 724760 | 뜬금없지만 작곡가 윤일상님 애정합니다 ㅎㅎ 9 | ㅇㅇ | 2017/09/02 | 1,857 |
| 724759 | 똑똑한 사람들은 사랑에 쉽게 안빠지나요? 4 | .. | 2017/09/02 | 3,964 |
| 724758 | 살충제계란 어느트윗 팩폭 3 | 기레기꺼져 | 2017/09/02 | 2,767 |
| 724757 | 하아..맛없는 외식에 돈쓰고나니 속쓰려요 ㅠㅜ 9 | ㅇㅇ | 2017/09/02 | 4,588 |
| 724756 | 구립 청소년 오케스트라 하는 아이들.. 8 | 대견하다 | 2017/09/02 | 1,907 |
| 724755 | 금색 변색된 거 방법 있을까요? 4 | 음 | 2017/09/02 | 1,063 |
| 724754 | 시카고 쪽으로 가려 합니다.. 혹시 링컨파크? 주변 사시는 분.. 7 | 맨날 계획중.. | 2017/09/02 | 1,414 |
| 724753 | 90년대 드라마들 오프닝 쫙 모아봤어요. 음악, 미모, 젊음이 .. 7 | ,, | 2017/09/02 | 1,313 |
| 724752 | 본문 펑합니다 272 | ㅠㅠ | 2017/09/02 | 33,088 |
| 724751 | 어린이집에 친구 없다는 5살.. 2 | ㅋ | 2017/09/02 | 1,994 |
| 724750 | 빵순이 빵먹고싶어요 | 내일 | 2017/09/02 | 677 |
| 724749 | 인생살면서 최고로 노력해본 경험썰좀 풀어주세요 16 | 아에이어우 | 2017/09/02 | 5,659 |