저런 것까지 솔직히 말할 줄은 몰랐어요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
미국사람들은 정말 솔직한 거 같아요.
그런데 조회수 : 4,844
작성일 : 2017-09-02 18:36:46
IP : 218.234.xxx.114
8 개의 댓글이 있습니다.
1. 그런데
'17.9.2 6:37 PM (218.234.xxx.114)2. ..
'17.9.2 6:41 PM (107.14.xxx.33)뭘 얘기하는데요
3. ㅇㅇ
'17.9.2 6:53 PM (110.70.xxx.196)솔직하다..못해 정말 개념이 없네요.
관계자의 맥락을 보란 소린 개 소리이고,
설마설마 했지만 진짜 농담조로 저런말을 할줄이야..4. ㅜㅜ
'17.9.2 6:58 PM (211.36.xxx.71)저런걸 솔직하다라고 말 안하죠.
5. 어머나
'17.9.2 7:03 PM (119.202.xxx.204)저건 정상이 아닌거죠
6. 음
'17.9.2 7:06 PM (221.141.xxx.8) - 삭제된댓글이번에 휴스턴 한인 상가 터는 사람들 보니 죄다 흑인이더군요.
남 영업장은 홍수나서 물난리에 불도 나서 울고 있는데 그 가게를 또 도둑질하고....에휴...7. 그래서
'17.9.2 8:34 PM (203.226.xxx.84) - 삭제된댓글미국은 자연재해가 일어나면 군대부터 투입하죠.
약탈과 방화가 일어나니까요.8. ...
'17.9.2 9:35 PM (198.200.xxx.176)저거는 비꼬는거에요
미국 사람 사이트에서는 다 비꼬는걸로 받아들이던데요
물론 비꼬는거라도 부적절한 언사이지만
맥락 없이 한국어로 그대로 번역 해놓으니 더 이상하게 들리는거에요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 731856 | 카카오택시 요청했는데 늦게 오고ㅠㅠ 10 | 흑 | 2017/09/22 | 2,172 |
| 731855 | 제주에서 딱 한 곳만 보고 온다면 10 | 제주출장자 | 2017/09/22 | 1,895 |
| 731854 | 캐리어 도움좀 주세요. 6 | 일본여행 | 2017/09/22 | 1,094 |
| 731853 | 농심백산수 드시는분 없으세요? 7 | 딸기맘 | 2017/09/22 | 5,214 |
| 731852 | 박ㅇ천 ㅆㄹㄱ네여 87 | 하다하다 | 2017/09/22 | 31,125 |
| 731851 | 어서와 독일편 5회 깨알번역 전편 왔어요~ 25 | ^^ | 2017/09/22 | 6,441 |
| 731850 | 추석제수과일 구매 며칠전에 하세요? 1 | 맏며느리 | 2017/09/22 | 570 |
| 731849 | 이정재 "내가 바로 패션왕" 13 | ㅎㅎ | 2017/09/22 | 3,609 |
| 731848 | 급)고등 문과 세계사/세계지리 둘 중 어느게 낫나요? 9 | 급해요. | 2017/09/22 | 3,737 |
| 731847 | 운동하고 저녁 많이 먹으면 도루묵인가요 5 | 동글이 | 2017/09/22 | 1,647 |
| 731846 | 양복 물빨래(홈드라이)했는데 옷 한부분이 쭈글쭈글해졌어요. 3 | 망했네 | 2017/09/22 | 1,266 |
| 731845 | 가수 김광석 | 소름 | 2017/09/22 | 709 |
| 731844 | 시댁욕 16 | 2424 | 2017/09/22 | 5,051 |
| 731843 | 조윤선씨..이제 귤 나와요~ 14 | ㅇㅇ | 2017/09/22 | 5,394 |
| 731842 | 변상욱 "이명박 정권은 순간적인 역류" 3 | oo | 2017/09/22 | 858 |
| 731841 | 김광석씨 딸 사망 재조사 들어간대요 5 | ㅠㅠ | 2017/09/22 | 2,740 |
| 731840 | 김명수 통과의 의미, 여당과 대통령의 진정성이 이뤄낸 협치의 좋.. 4 | 국민을 위한.. | 2017/09/22 | 1,194 |
| 731839 | 놀이터에서 때리고 던지는 아이 3 | Dd | 2017/09/22 | 998 |
| 731838 | 82쿡님들은 이태곤 어떠세요..?? 47 | .. | 2017/09/22 | 13,772 |
| 731837 | 탐사보도 세븐에서 | 솔 | 2017/09/22 | 309 |
| 731836 | 교복 목 노란때 깨끗하게 할 방법 8 | 푸른나무 | 2017/09/22 | 3,642 |
| 731835 | 아이와 가면 한정식집 몇인분 시켜야 하나요? 7 | ... | 2017/09/22 | 2,803 |
| 731834 | Pooq 과 Netflix 어느것이 좋아요? 4 | 참나 | 2017/09/22 | 1,717 |
| 731833 | 전세 명의와 의료보험료와 연말정산에 대해 여쭙니다. 2 | 음 | 2017/09/22 | 868 |
| 731832 | 동네 무리지어 행동하는 엄마 군단 8 | 후 | 2017/09/22 | 5,532 |