substance over style
기사보면 가끔씩 나오는데 적당한 우리나라말로 바꿀려면 뭐가 있을까요?
어렵네요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 한 줄 번역 좀 도와주세요~
duddjdjfudnj-_- 조회수 : 2,543
작성일 : 2011-09-07 02:16:58
IP : 180.71.xxx.27
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ggg
'11.9.7 2:31 AM (2.51.xxx.149)앞뒤가 있으면 좀 더 나을텐데..
저 같으면,
"형식을 넘어서는 본질" 뭐 이런 뜻 같아요,,2. 날라리
'11.9.7 7:30 AM (69.193.xxx.218)형식보다는 내용
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 15481 | 보일러 뭐 쓰시나요? 일반용과 콘덴싱 무슨 차이지요? 2 | 벼리 | 2011/09/07 | 3,701 |
| 15480 | 오래놔두고 먹을수있는 밑반찬? 7 | 따끈따끈 | 2011/09/07 | 5,844 |
| 15479 | 수협선물세트 내용물은 무엇으로 채우면 좋을까요 2 | 선물 | 2011/09/07 | 2,553 |
| 15478 | 무작정 병문안?? 아님 기다릴까?? 4 | 병문안 | 2011/09/07 | 2,771 |
| 15477 | 아름다운 재단에 ,, | 기부 | 2011/09/07 | 2,429 |
| 15476 | 가방세탁은 어떻게 하나요? 3 | 구동 | 2011/09/07 | 4,101 |
| 15475 | 사고력 수학이 중고등학교 가서 정말 효과적인가요? | 고민 | 2011/09/07 | 2,787 |
| 15474 | 자꾸 아줌마라고 부르시네요 77 | 호칭문제 | 2011/09/07 | 15,507 |
| 15473 | 단시간에 영어 귀뚫리는 방법 아세요? 5 | 비법 좀 알.. | 2011/09/07 | 5,422 |
| 15472 | 법 잘 아시는 분.... 5 | 다윤아 | 2011/09/07 | 2,586 |
| 15471 | 컴퓨터 책상 구입 | .. | 2011/09/07 | 2,394 |
| 15470 | 전;; 항의같은거 안하는 사람인데.. ㅠ.ㅠ 1 | 나라냥 | 2011/09/07 | 2,844 |
| 15469 | 비위약하고 마른아이 해결방안? 1 | 5학년 여아.. | 2011/09/07 | 2,730 |
| 15468 | 저희 애 증상도 한번 봐 주세요 3 | 육아는 힘들.. | 2011/09/07 | 2,474 |
| 15467 | 젖뗀 지 7개월이 넘었는데도 여전히 젖 먹고 싶어하는 아이 어찌.. 6 | 고민이요 | 2011/09/07 | 2,861 |
| 15466 | 이사오니..한 6년 전 아파트인데요.연수기 도움좀 주세요. 2 | 아이리스 연.. | 2011/09/07 | 3,205 |
| 15465 | 박원순 “단일화 정치쇼? 이런 쇼는 더 많은 게 좋은 거 아닌가.. 1 | 세우실 | 2011/09/07 | 2,747 |
| 15464 | 아래 사투리 글 읽고 저도 생각나서요.. 12 | ㅋㅋㅋ | 2011/09/07 | 3,334 |
| 15463 | 안 해 줄거 같아요. 2 | 장농 A/S.. | 2011/09/07 | 2,897 |
| 15462 | 취미로 피아노 배우고 있는데 조언해 주실 분 계세요? 2 | 피아노 | 2011/09/07 | 2,919 |
| 15461 | 자게의 영향력... 휴지통과 이별 10 | .. | 2011/09/07 | 4,349 |
| 15460 | 아들자랑 ^^ 23 | 아들 | 2011/09/07 | 4,167 |
| 15459 | 기본 가디건 색상 좀 골라주세요^^ | 가디건홀릭 | 2011/09/07 | 2,570 |
| 15458 | 독도관련 동아일보 기사중에...이런일이... | 민심은천심 | 2011/09/07 | 2,664 |
| 15457 | 일본군의 호남 대토벌 작전..기록이 없으면 독립군도 아님? 진짜.. 1 | 기록이없으면.. | 2011/09/07 | 3,656 |