아이피티비로 보려는데 더빙 어떨까요?
평소 절대 자막파인데...
일어 억양과 느낌이 별로라
일본 영화에 감정이 잘 안ㅁ움직여서요..
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
너의 이름은 이거 혹시 더빙으로 보신ㅁ분.
흠 조회수 : 978
작성일 : 2017-08-26 01:08:20
IP : 1.238.xxx.253
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅇㅇ
'17.8.26 2:08 AM (175.213.xxx.13)더빙판은 주연을 전문 성우가 아닌 배우들이 했다고 말이 많았었어요.
굉장히 어색했나보더라구요.2. 어색했어요~^^;
'17.8.26 6:41 AM (182.226.xxx.159)남자주인공은 지창욱이 하고 여자주인공은 김소현인데
첨에 엄청 어색하고 이상하더라고요
근데 애들땜에 여러번 봤더니 나름 또 적응이 되더라고요~^^;
원래 원어로만 보는데 애들땜에 자막판으로~@@
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 744711 | 에어프라이어 단점좀 말해주세요 28 | 비비 | 2017/11/03 | 10,025 |
| 744710 | 상납 중단 2달 만에 "대통령이 돈 필요".... 8 | ... | 2017/11/03 | 2,542 |
| 744709 | 객지생활과 공짜 숙소 9 | 원글이 | 2017/11/03 | 2,277 |
| 744708 | 전세 계약 기간 전 이사비용은 어느 정도인가요? 2 | 궁금 | 2017/11/03 | 1,115 |
| 744707 | 선물용 마스카라 추천해 주세요. 9 | .. | 2017/11/03 | 939 |
| 744706 | 가구회사 ㅎㅅ 성폭행사건 내용입니다 45 | 블링 | 2017/11/03 | 24,505 |
| 744705 | 부산 아파트 매매.. 남편이랑 의견이 다른데 봐주세요 6 | ㄴㄴ | 2017/11/03 | 1,985 |
| 744704 | 카페인없는 속이 편한차는 뭐가있을까요? 5 | 커피 | 2017/11/03 | 2,491 |
| 744703 | 김숙 예쁘지않나요? 20 | 김숙 | 2017/11/03 | 5,356 |
| 744702 | 아 ! 한샘가구 다 부숴버리고싶어요!! 6 | ㅆ | 2017/11/03 | 4,707 |
| 744701 | 너무 힘듭니다 5 | 휴 | 2017/11/03 | 1,040 |
| 744700 | 저녁 먹으면 저처럼 힘없고 몸쳐지는분들 계세요? 3 | ㄴㄴㄴㄴ | 2017/11/03 | 1,291 |
| 744699 | 한글로 발음 적어서 공부하는 영어 수업 14 | .. | 2017/11/03 | 2,844 |
| 744698 | 비타민d 궁금한거 질문좀 9 | 할께요ㆍ | 2017/11/03 | 2,382 |
| 744697 | 잘 만든 영화..아이캔스피크 | ... | 2017/11/03 | 618 |
| 744696 | 두부는 탄수화물 인가요? 단백질인가요? 9 | ㅇ | 2017/11/03 | 14,604 |
| 744695 | 눈썹그리기가 갈수록 어려워져요. 4 | ,,,, | 2017/11/03 | 2,595 |
| 744694 | 아이들 키 고민이신분은 콜라주지 마세요 6 | 동그라미 | 2017/11/03 | 2,571 |
| 744693 | 영화 공범자들 오늘까지만 무료에요. 꿀잼. 꼭 보세요( 링크 ).. | 꼭 보세요 | 2017/11/03 | 490 |
| 744692 | 유진남편이랑 이효리 남편 4 | ㆍㆍ | 2017/11/03 | 5,810 |
| 744691 | 김장하려는데 생새우 1 | 큰손 | 2017/11/03 | 1,341 |
| 744690 | 창원터널 폭발사고화물차 운전자가 76세였대요 13 | 고딩맘 | 2017/11/03 | 4,841 |
| 744689 | 오뚜기 냉동 피자 누가 맛있다 했어요? 30 | ... | 2017/11/03 | 7,857 |
| 744688 | 입안에 점막같은게 계속 씹히는데 구강질환 3 | 543212.. | 2017/11/03 | 1,630 |
| 744687 | 중1딸 넘 힘드네요 5 | 사춘기 | 2017/11/03 | 1,985 |