82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

과연이런시대가 올까요?헤드셋만끼면 자동통역

888 조회수 : 1,160
작성일 : 2017-08-22 13:11:07
http://v.media.daum.net/v/20170822091603727?f=m

외국나갈때마다그나라언어로 말하고싶은욕망은있더라고요.이건
물론기계가 해주는거지만..
IP : 124.49.xxx.61
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 실제로
    '17.8.22 1:15 PM (112.216.xxx.202) - 삭제된댓글

    외국어 분야에서 일하는데 요즘은 빅데이터를 활용해서 그런지
    번역기만 돌려서 꽤 그럴싸하게 나와요
    업계에서 일한지 10년이 좀 넘는데 10년전과 비교를 할수가 없을 정도에요
    외국어 번역/통역분야는 정말 손쉽게 기계로 넘어갈 것 같아요
    이제 중요한건 커뮤니케이션 능력이지 외국어능력이 아니라는 거...

  • 2. 조만간
    '17.8.22 1:24 PM (123.215.xxx.204)

    조만간 그리 될것 같아요
    제법 정확해졌어요

  • 3. marco
    '17.8.22 1:26 PM (14.37.xxx.183)

    일상적인 의사소통은 문제 없을 듯...
    그럼 영어는?

  • 4. marco
    '17.8.22 1:27 PM (14.37.xxx.183)

    아주 빠른 시기에 정착될 듯...

  • 5. 그쵸 파파고
    '17.8.22 1:29 PM (124.49.xxx.61)

    이용해보니 편하더라고요..
    영어학원들 점점힘들겠네요. 물론사람한테 배우는게 감성적이라 좋긴하지만..

  • 6. 그렇게 되면
    '17.8.22 5:59 PM (210.221.xxx.239)

    번역기가 쉽게 알아들을 수 있도록 말이 단순해질거라는 얘기도 있어요.

  • 7. 번역기 어떤게 젤 나은가요?
    '17.8.23 5:41 AM (175.115.xxx.181)

    영어를 한글로 전역 해보면 참 이상하던데요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
721677 진짜로 mb 503때 개포동 아파트 5배로 폭등했었나요? 투기꾼 2017/08/24 1,048
721676 김여사 글보니 황당했던 일 생각나네요 1 김여사 2017/08/24 1,077
721675 교사 정년제 폐지해야해요. 29 ........ 2017/08/24 4,052
721674 한명숙의 유죄 선고가 사법부의 적폐라고? -미쳐도 단단히 미친 .. 2 길벗1 2017/08/24 972
721673 국산품 애용은 개뿔 2 Dd 2017/08/24 707
721672 국토부, 8.2 투기과열지구 지정 '벼락치기' 했다 8 jmyoo 2017/08/24 1,087
721671 혹시 영흥도 사시는 분 계세요? 4 포도시즌 2017/08/24 778
721670 동남아 안가도 될정도로 습하네요 ㅋ 8 redan 2017/08/24 1,882
721669 블랙 옷이 심플하고, 세련되어 보이기는 하네요 9 블랙 2017/08/24 4,247
721668 며칠전 초록물고기 얘기가 올라와서 새벽에 봤는데요 1 영화 2017/08/24 788
721667 만나기로하고 잠수타는 사람 10 @@ 2017/08/24 4,301
721666 우울이나 공황은 아무 현실적인 원인 없이도 오나요? 3 ᆢ 2017/08/24 1,745
721665 초등 아직도 방학이에요 ㅜㅜ 2017/08/24 489
721664 여진구 안재현봤어요 3 00 2017/08/24 4,442
721663 좋은 노래 같이 들어요 1 노래 2017/08/24 504
721662 삼척사시는 분들 회는 어디서 사면 좋을까요? 4 애주가 2017/08/24 2,261
721661 파슬리 세럼, 찐득찐득한 것, 스포이드대롱 너무 두꺼워서 입구에.. 1 ........ 2017/08/24 729
721660 총알오징어가 너무 짠데...구제 방법 좀 2 플리즈 2017/08/24 802
721659 날씨가 꼭 태풍올때 같지않나요 5 ... 2017/08/24 1,827
721658 교원자격증소지자 다 발령내 주라. 5 불만 2017/08/24 1,415
721657 집을 팔고 두채를 사는건 어떨까 고민중이예요 1 .... 2017/08/24 1,174
721656 비오는날 바지에 흙탕물이요ㅠ 2 살빼자^^ 2017/08/24 1,480
721655 아리아나그란데..또 싸가지없는 행동 했네요.ㅈ 18 추워요마음이.. 2017/08/24 6,505
721654 젊었을때 성형이나 좀 이쁘게 할것을 왜 안했나 후회 엄청나게 되.. 20 -_- 2017/08/24 8,333
721653 마트 주차장에 고여있던 물에 미끄러져서 발을 접질렀는데요 9 ... 2017/08/24 2,064
< 37061 37062 37063 37064 37065 37066 37067 37068 37069 37070 >> 이전 자유게시판
게시판 검색