fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문이요
... 조회수 : 655
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 718313 | 문대통령님 역사관이 너무 마음에 들어요. 5 | 이니짱 | 2017/08/15 | 1,275 |
| 718312 | 요즘 양평 날씨 어떤가요? 1 | 경기도 | 2017/08/15 | 746 |
| 718311 | 배추 겉절이에 초록사과 넣어도 괜찮나요? | 배추 겉절이.. | 2017/08/15 | 458 |
| 718310 | 가죽소파에 칼자국 어떻게 해야하나요? 3 | 속상해요 | 2017/08/15 | 2,638 |
| 718309 | 재산분할 소송 했으면 좋겠는데요ᆢᆢ길어요 11 | ㅇㅇㅇ | 2017/08/15 | 3,356 |
| 718308 | 소개팅, 선 조건 엄격하게 따지다가 15 | 눈높아 | 2017/08/15 | 6,882 |
| 718307 | 뭔놈의 비가 이번주 내내 오나요 11 | ,,, | 2017/08/15 | 4,452 |
| 718306 | 스팽글 원단은 미싱으로 어떻게 박나요? 3 | 날아가는새는.. | 2017/08/15 | 1,214 |
| 718305 | 고소영이 품위있는 그녀 우아진 역 했으면 어땠을까요? 27 | 그린빈 | 2017/08/15 | 8,203 |
| 718304 | 자연드림.한살림 달걀은 괜찮은가요? 6 | hippos.. | 2017/08/15 | 6,460 |
| 718303 | 부동산중개수수료 어찌 협상해야 깍아 줄까요? 11 | 중개 | 2017/08/15 | 4,113 |
| 718302 | 살충제 계란이요 5 | 날벼락 | 2017/08/15 | 2,748 |
| 718301 | 한석규 vs 송강호 12 | ..... | 2017/08/15 | 2,991 |
| 718300 | 다이소에서 산 비닐팩에 들어있는 새치머리염색약 1 | 5552 | 2017/08/15 | 1,641 |
| 718299 | 제 남편은 품위있는 그녀 범인 알고 있다고 11 | 강아지 | 2017/08/15 | 7,192 |
| 718298 | 목동 분들 고기 어디서 사시나요? 8 | .. | 2017/08/15 | 1,354 |
| 718297 | 요즘은 훈훈한 가족 드라마는 없나요? 6 | 드라마 | 2017/08/15 | 1,121 |
| 718296 | 중2 수행평가 어찌 좀 안될까요? 7 | 수행 | 2017/08/15 | 2,627 |
| 718295 | 오늘 날씨 습도가 높네요. 5 | 날씨 | 2017/08/15 | 1,026 |
| 718294 | 코스트코계란은 괜찮나요? 1 | ??? | 2017/08/15 | 1,859 |
| 718293 | 뉴욕에 미술재료상? 3 | 날아가는새는.. | 2017/08/15 | 635 |
| 718292 | 냉장고 메탈 vs 강화유리 회색 골라주세요^^ 6 | Iii | 2017/08/15 | 2,319 |
| 718291 | 손석희가 집에 사둔 달걀도 먹지 말래요 18 | 방금 | 2017/08/15 | 26,763 |
| 718290 | 다른 학부를 나오면 아웃풋 5 | ㅇㅇ | 2017/08/15 | 1,637 |
| 718289 | 모닝빵 사왔는데 잼 버터 마요네즈 치즈 햄있어요 어떤 조합이 .. 5 | .. | 2017/08/15 | 2,479 |