fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영어 질문이요
... 조회수 : 653
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 흠
'17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.
2. 제가 알기론
'17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ3. 비전문가
'17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
파절(금이 가는것)도 fracture.
제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 717269 | 절대평가반대 정시확대 생방송 6 | 공정사회 | 2017/08/12 | 1,399 |
| 717268 | 저녁에 혼자 놀러 나갈거에요 7 | ㅇㅇ | 2017/08/12 | 2,203 |
| 717267 | 쇼윈도부부는 어떤 마음으로 살아야 좀 나을까요? 9 | ... | 2017/08/12 | 5,165 |
| 717266 | 사위장례식 장인장모는 21 | 사위 | 2017/08/12 | 11,397 |
| 717265 | mbc 방문진 이사 최강욱 변호사 3 | 고딩맘 | 2017/08/12 | 2,104 |
| 717264 | 문재인케어 상관 없이 건보료 상승은 불가피 합니다. 10 | 병원비 | 2017/08/12 | 1,609 |
| 717263 | 삼척에 저렴한 숙소 있을까요? 4 | 휴가 | 2017/08/12 | 1,887 |
| 717262 | 진짜 글 안쓰려 했는데.. 공공기관 정규직화요. 25 | 공정 | 2017/08/12 | 3,689 |
| 717261 | 결혼하라고 아무도 강요안합니다. 14 | 웃기는짜장 | 2017/08/12 | 6,394 |
| 717260 | 사과를 불법 투기했는데 13 | 사과 | 2017/08/12 | 2,587 |
| 717259 | 공무원시험준비 구상하는 중인데요,,어려울까요? 22 | ㅇㅇ | 2017/08/12 | 3,530 |
| 717258 | 보통 실손 보험 얼마씩 내세요? 4 | ... | 2017/08/12 | 3,109 |
| 717257 | 40대분들 집에 세탁기,청소기,컴퓨터 몇살즘 있었나요? 13 | aa | 2017/08/12 | 3,017 |
| 717256 | 프린터기 현재페이지 인쇄를 기본 설정으로 할 수 있나요? 3 | 궁금해요 | 2017/08/12 | 1,168 |
| 717255 | 내일 여수 가는데 숙박 추천부탁드려요 3 | 숙박 | 2017/08/12 | 1,999 |
| 717254 | 35살에 얼마를 모으는게 5 | ㅇㅇ | 2017/08/12 | 3,605 |
| 717253 | 켄윌버의 모든 것의 역사 2 | tree1 | 2017/08/12 | 712 |
| 717252 | 인바디 하고 2 | BMI | 2017/08/12 | 901 |
| 717251 | 정시확대해야 합니다 ㅡ오후 6시 청계광장으로!! | 국민목소리 | 2017/08/12 | 753 |
| 717250 | "나체 피서객 혐오" 코르시카 해변서 주민이 .. 10 | 자유 | 2017/08/12 | 3,416 |
| 717249 | 택시운전사 700만 돌파 7 | ㅇㅇ | 2017/08/12 | 2,292 |
| 717248 | ocn 구해줘 드라마 보신분 있으신가요? 5 | 구해줘 | 2017/08/12 | 2,211 |
| 717247 | 탕수육에 대한 궁금증 | 탕수육 | 2017/08/12 | 896 |
| 717246 | 4룸 스탠드김치냉장고 쓸 필요 있을지... 3 | ~~ | 2017/08/12 | 1,178 |
| 717245 | 마트에서 이런 일이 있었어요. 14 | 이런 일 | 2017/08/12 | 4,766 |