82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 질문이요

... 조회수 : 602
작성일 : 2017-08-12 11:52:29
뼈가 부러졌을때

fractured 와 broken은 어떤 의미차이가 있나요? 아니면 구분없이 사용하나요.
IP : 14.33.xxx.43
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '17.8.12 11:58 AM (135.23.xxx.107)

    금이 간것과 부러진 차이라고 생각해요.

  • 2. 제가 알기론
    '17.8.12 12:37 PM (175.209.xxx.57)

    같아요. 쬐금 부러지거나 왕창 부러지거나 둘 다 fracture 또는 break 라고 표현하구요,
    다만 단어를 broken 먼저 배우죠. ㅎㅎ

  • 3. 비전문가
    '17.8.12 3:24 PM (119.202.xxx.204)

    의사들끼리는 broken거의 안씁니다. open fracture-개방골절 closed fracture-폐쇄골절
    파절(금이 가는것)도 fracture.
    제가 느끼기에는 순우리말/한자어 차이라고 봐요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
717691 기부금 횡령하니 생각나는 구세군 6 ... 2017/08/12 2,696
717690 할아버지 토지상속 받으면 상속세는? 5 상속 2017/08/12 2,480
717689 양고기가 많이 남았어요~ 2 게자니 2017/08/12 686
717688 백년을 살아보니 연세대교수 김형석님 이야기 1 샬롯 2017/08/12 2,494
717687 11자형 주방 장단점 1 ~~ 2017/08/12 2,575
717686 너무너무 억울하고 화가나서 3 뚜껑폭발 2017/08/12 2,261
717685 학부모 종합전형 10 ........ 2017/08/12 2,914
717684 동네언니 얼굴에서 시어머니..얼굴 7 tldjaa.. 2017/08/12 3,538
717683 미국 여행 중 뭐 사드시나요? 25 여행 2017/08/12 3,585
717682 식기세척기 문 열어두시나요? 11 ... 2017/08/12 6,192
717681 모든일에 빈틈많고 어리버리한 내가 잘한거 1 아함~ 2017/08/12 1,554
717680 평창동 한남동 같은 부촌에 수영장있는 단독 주택 있나요? 13 ... 2017/08/12 9,781
717679 지방이예요.. 전세 직거래해보신분요 1 전세 2017/08/12 858
717678 품위있는 그녀 보고 있는데요 간병인이 늙은 회장 꼬시는 내용인가.. 3 ,,, 2017/08/12 3,902
717677 일자눈썹으로 바꾸니 어려보이네요 8 장충기전화왔.. 2017/08/12 3,769
717676 넓은 기미부분 커버할 컨실러 써보신중에 좋았던것 추천 부탁드려요.. 21 홍당무 2017/08/12 5,300
717675 묵은지가 한 통 생겼는데 어떻게 해먹을까요? 8 묵은지 2017/08/12 2,065
717674 전신마취하는 큰수술후에 환자를 위해 뭘 해주는게 좋을까요? 23 .... 2017/08/12 2,935
717673 ㄷㅎ항공 투신사건 29 ㅇㅇ 2017/08/12 20,712
717672 호흡기 내과는 어느 큰 병원에 가야 하나요? 2 .. 2017/08/12 838
717671 계곡평상 빌려 놀러 왔는데 좀 당황 스럽네요 6 2017/08/12 4,963
717670 미국여행중 옷을 샀는데..ㅠ 6 도난방지택 .. 2017/08/12 4,412
717669 핸드폰구입, 통신요금 줄이는 방법 16 구름 2017/08/12 2,941
717668 압력밥솥 신세계네요! 27 ..... 2017/08/12 8,360
717667 원목 식탁 밝은색 써보신분.. 좋은게 더 많을까요? 단점은 없는.. 9 식탁 2017/08/12 2,926