팀장은 아닌데 과장일 경우.....
영어로는 어떻게 써야 할까요?
과장 위에 바로 팀장일 경우..
Assistant manager 면 무난한가요??
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
과장이라는 직함은 영어로 어떻게 쓸까요...
음.. 조회수 : 3,366
작성일 : 2011-09-06 00:56:45
IP : 58.233.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 과장은
'11.9.6 8:54 AM (221.138.xxx.149)영어로 Director 입니다.
2. 저
'11.9.6 10:12 AM (211.51.xxx.98)보통 과장을 Section Chief로 표현을 많이 하는데요.
3. 제 생각엔..
'11.9.6 10:21 AM (211.210.xxx.30)외국계 회사 몇 군데에서 일해 본 사람인데요
대리는 assitant manager
과장이면 보통 manager
차장 senior manager
팀장이면 head of team
이사가 director 정도가 무난해요
대체로 그렇다는 것이고, 조직마다 약간씩 다르긴 해요 ^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 24384 | 표고버섯전과 고기산적..하는방법 가르쳐주세요^^ 3 | ** | 2011/10/04 | 5,105 |
| 24383 | 어제 놀러와 보셨나요?? 9 | ㅎㅎㅎ | 2011/10/04 | 6,776 |
| 24382 | 오늘밤 PD수첩 - 도가니, 영화보다 아팠던 이야기 2 | 참맛 | 2011/10/04 | 5,241 |
| 24381 | 영어학원 안보내시는 분 10 | 초등애들 | 2011/10/04 | 6,982 |
| 24380 | 20대~30대 초반 젊은 엄마 아빠에게 물어볼게요 54 | 괴롭습니다 .. | 2011/10/04 | 7,596 |
| 24379 | 고추값이 많이 내렸데요. 7 | --- | 2011/10/04 | 7,455 |
| 24378 | 생리량이 줄었어요.. 괜찮을까요? 2 | 궁금 | 2011/10/04 | 5,471 |
| 24377 | 빚 없이 사시는 분 정말 빚 있게 사는 분들보다 적나요? 65 | ... | 2011/10/04 | 17,575 |
| 24376 | 전화벨 울려서 받았는데 | 이건모죠 | 2011/10/04 | 5,388 |
| 24375 | 목동5.6단지 사시는 분께 질문(버스6637) 2 | 6637 정.. | 2011/10/04 | 5,416 |
| 24374 | 디스크 때문에 우리들 병원에 가려고 하는데 의사선생님 추천 부탁.. 5 | 굼벵이 | 2011/10/04 | 9,147 |
| 24373 | 극세사이불 세탁을 어떻게들 하시는지요?? 4 | 극세사이불 | 2011/10/04 | 7,443 |
| 24372 | 언니들.. 무김치요. 5 | ..... | 2011/10/04 | 5,996 |
| 24371 | 박원순후보 철저히 검증하겠다는............... 1 | ggg | 2011/10/04 | 5,295 |
| 24370 | 달러를 좀 갖고 있는데 오늘 팔아버릴까요 4 | 환율 | 2011/10/04 | 5,608 |
| 24369 | 아이폰 nike ipod 사용법문의예요... 3 | .. | 2011/10/04 | 5,688 |
| 24368 | 이금희씨는 왜 결혼 안하는건가요? 29 | 0 | 2011/10/04 | 25,162 |
| 24367 | 최고 악질은 사람 간보고 떠본뒤 이간질 하는 사람.. 9 | ... | 2011/10/04 | 10,461 |
| 24366 | 아이가 자꾸 어지럽데요... 2 | 은새엄마 | 2011/10/04 | 6,254 |
| 24365 | 장터 글올릴때요.. 1 | 장터 | 2011/10/04 | 5,109 |
| 24364 | 국제화물.. 2 | 국제화물 | 2011/10/04 | 4,891 |
| 24363 | 조현오 '도가니' 관람 …"충격…철저 규명해야" 5 | 세우실 | 2011/10/04 | 5,229 |
| 24362 | 지수양을 보면서... 참 많은 생각이 들어요... 8 | 슈퍼스타k | 2011/10/04 | 7,092 |
| 24361 | 이태원에 환전소 주말에도 하나요?^^; 1 | 주말 | 2011/10/04 | 7,531 |
| 24360 | 요즘 주식시장이 선수들의장 9 | 맞나보네요... | 2011/10/04 | 5,839 |