프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 717502 |
여자 외모보단 남자 외모가 더 중요함.. 13 |
ㅇㅇ |
2017/08/12 |
6,904 |
| 717501 |
남편 임플란트 해야한다는데 3 |
ㅇㅇ |
2017/08/12 |
1,704 |
| 717500 |
박기영 사퇴서를 읽고, 마녀사냥에 성공한 언론과 교수들에게 20 |
잘배운뇨자 |
2017/08/12 |
2,443 |
| 717499 |
강원도 고성 바닷가에 계신분. 바다 잔잔한가요? |
ㅎ |
2017/08/12 |
688 |
| 717498 |
매봉역 마*갈비 여쭤봐요 |
Modest.. |
2017/08/12 |
719 |
| 717497 |
플라 어쩌고사이트로 연결 (도움부탁) |
광고연결 |
2017/08/12 |
388 |
| 717496 |
자연별곡 평일런치랑 주말 메뉴차이 큰가요? |
음 |
2017/08/12 |
708 |
| 717495 |
드라며 보며 인생 깨닫는게 많아요. 12 |
ㅁㅁ |
2017/08/12 |
5,158 |
| 717494 |
학교 2017보셨나요? 학종의 폐해가 고스란히... 9 |
달콤스 |
2017/08/12 |
1,735 |
| 717493 |
빅그린,하이앙포레,청미정다시마 샴푸 써보신 분들 후기좀 부탁드려.. 1 |
... |
2017/08/12 |
1,393 |
| 717492 |
건보료 아까워서 일부러 병원도 자주 갑니다. 54 |
저는 |
2017/08/12 |
7,287 |
| 717491 |
삼성이 언론사, 정부 직원 관리한 돈의 출처는 우리 자신입니다 1 |
... |
2017/08/12 |
556 |
| 717490 |
인터넷에서 페미니즘 한다는 여자들과 이야기하면 느끼는 감정 10 |
신노스케 |
2017/08/12 |
1,561 |
| 717489 |
외국인이 강남터미널 부근 곱창구이 4 |
외국인 |
2017/08/12 |
1,000 |
| 717488 |
나보다 1주일 더 살고 싶다는 남편에게 6 |
걱정? |
2017/08/12 |
2,540 |
| 717487 |
옷하나. 찾아주세요 1 |
모모 |
2017/08/12 |
720 |
| 717486 |
브리타 정수기. 직수기. 둘 중 어떤게 더 좋을까요??? 1 |
... |
2017/08/12 |
1,759 |
| 717485 |
나이가 50 인 남편이 이 프로그램 광팬인데. 어떤.. 4 |
참ㅜㅜ |
2017/08/12 |
2,316 |
| 717484 |
장충기 저희도 화력 보탭시다~~ 7 |
모리 |
2017/08/12 |
1,531 |
| 717483 |
평창올림픽 이런거 왜 하나요? 8 |
... |
2017/08/12 |
1,588 |
| 717482 |
언론이 시끄럽게 문재인케어 반대하는 이유가 2 |
ㅇㅇㅇ |
2017/08/12 |
1,165 |
| 717481 |
7.1~7.31 사용분 전기료 나왔네요- 8 |
호호 |
2017/08/12 |
2,294 |
| 717480 |
재래시장 추천 좀 부탁드려요 ^^ 4 |
재래시장 추.. |
2017/08/12 |
1,214 |
| 717479 |
삼성 장충기 문자 청탁 사건 SNS반응 7 |
... |
2017/08/12 |
1,453 |
| 717478 |
이간질 어떻게 대처하죠?? ㅠㅠ 4 |
..... |
2017/08/12 |
3,400 |
