프랑스 사람이름
작성일 : 2017-08-11 06:33:52
2399684
원고를 보고 있는데요
한글 표기좀 가르쳐주세요
프랑스 사람 이름 Laurent Hurgon.
지명 Aubevoye
어떻게 적는지요.
감사합니다
IP : 116.36.xxx.73
4 개의 댓글이 있습니다.
1. ㅡㅡ
'17.8.11 6:49 AM
(114.200.xxx.80)
로렁 위르공
오베브와예
2. ㅇㅇ
'17.8.11 7:32 AM
(211.237.xxx.63)
프랑스어 r은 ㄹ 발음보다는 ㅎ에 가까워요.
정확하게는 ㄹ과 ㅎ의 중간 발음이긴 한데 ㅎ발음에 좀 더 가까움
로헝 위흐공
오베브와예
3. 허허허
'17.8.11 7:57 AM
(37.175.xxx.41)
정확히는 로항 위흐공 / 오베브와예
4. ㅇㅇㅇ
'17.8.11 8:16 AM
(121.179.xxx.213)
윗분들은 발음을 그대로 써주셨구요,
표기법은 로랑 위르공 입니다.
루브르 박물관을 루브흐라 적지 않는것 처럼요.
한글 표기를 로항위흐공이라 적는건... 오렌지를 어린쥐 라고 하는거랑 같아요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 716892 |
위로의 기술 5 |
우울증 |
2017/08/11 |
1,030 |
| 716891 |
MBC 간부가 생방송 도중 뉴스 테이프를 수거해갔데요. 5 |
로라 |
2017/08/11 |
2,460 |
| 716890 |
상품배송 완료로 뜨는데 못 받은 경우 3 |
. . |
2017/08/11 |
546 |
| 716889 |
어릴때 못생겼던 아기 커서 이쁠수 있나요? 22 |
..... |
2017/08/11 |
10,865 |
| 716888 |
코엑스근처숙소 |
... |
2017/08/11 |
486 |
| 716887 |
박기영 과기혁신본부장 임명 나흘만에 자진사퇴 44 |
-- |
2017/08/11 |
4,970 |
| 716886 |
급여가 10% 줄었어요. . 4 |
계약직. ... |
2017/08/11 |
2,413 |
| 716885 |
공무원 맞벌이인 분들은 퇴직할때 자산이 10억 다 넘나요? 8 |
.... |
2017/08/11 |
6,448 |
| 716884 |
홍콩남자가 남편감으로 그렇게 좋나요? 22 |
,,,, |
2017/08/11 |
12,650 |
| 716883 |
암보험 들라했더니 위는 안된다네요 7 |
보험 |
2017/08/11 |
2,870 |
| 716882 |
부드러운 칫솔 뭐 쓰세요. 10 |
. |
2017/08/11 |
2,338 |
| 716881 |
빈대잡으려다 초가삼간 다 태운다더니... 6 |
학종반대 |
2017/08/11 |
1,489 |
| 716880 |
김희선은 술을 그렇게 좋아하는데 정말 관리를 안할까요? 15 |
궁금 |
2017/08/11 |
9,770 |
| 716879 |
항상 모임에서 오고 나면 그사람들이 어찌 내욕을 할까 생각해요... 8 |
Ddddd |
2017/08/11 |
1,796 |
| 716878 |
박씨가 탄핵안됬다면 지금 어쩌고 있을까요? 7 |
만약 |
2017/08/11 |
1,299 |
| 716877 |
향피우시는 분 들 .향 추천 해 주세요 7 |
향 |
2017/08/11 |
1,163 |
| 716876 |
추자현남편 우효광은 중국남자인데 요리 안하나요? 26 |
연 |
2017/08/11 |
9,535 |
| 716875 |
손석희옹이 없었으면 503 탄핵사건이 일어났을까요? 18 |
... |
2017/08/11 |
2,012 |
| 716874 |
데프콘3 발동해달라, 전쟁 위기 부추기는 바른정당 5 |
고딩맘 |
2017/08/11 |
881 |
| 716873 |
교사를 약사하고 비교하는 글이 자주보이던데요.. 11 |
꽁이 |
2017/08/11 |
3,148 |
| 716872 |
뮤지컬웨딩 예식 보신적 있으세요? 6 |
고민 |
2017/08/11 |
981 |
| 716871 |
너무 가난한 시댁때문에 마음이 힘들어요. 11 |
노후 |
2017/08/11 |
10,590 |
| 716870 |
초등 4학년 수학 선행 시킬까 하느데 방법 좀 알려주세요. 4 |
... |
2017/08/11 |
2,120 |
| 716869 |
콩국수에 국수는 어떤 게 맛있어요? 12 |
... |
2017/08/11 |
2,345 |
| 716868 |
청도 한재 미나리삼겹살 8 |
.. |
2017/08/11 |
1,937 |
