82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

은혜의 감동이 있는 히브리어 노래 유튜브 동영상

빛의나라 조회수 : 1,244
작성일 : 2017-08-08 15:41:41
2000년이란 시간이 흘러 좀 변했겠지만 그래도 예수님께서 세상에 계셨을 때 쓰셨던 언어와 가장 가까워 히브리어에 애정이 있습니다. 그래서 가끔 유튜브에서 영어로 번역이 같이 올라오는 히브리어 찬양곡을 듣곤 해요. 은혜 받은 곡들이 몇곡 있는데 그중 하나를 나누고자 올립니다.

이스라엘에서는 아이들이 13살이 되면 '바미쯔바'라는 성인식을 한답니다. 그때부터는 성인으로 자신이 한 말과 행동의 책임을 스스로 지게 된다는 깊은 의미가 있대요. 우리나라 돌이나 결혼식, 환갑처럼 크게 하는지 식장을 빌리고 일가친척 모이고 사회자도 있고 의식뒤에는 마지막에는 파티처럼 하나봐요.

네다넬 다부쉬라는 소년의 '바미쯔바' 입니다.
그 의식중 주인공이 앞에 나와 노래를 부르는 차례인데 노래가 히브리어고 답글중 영어번역이 있어 노래가사는 제가 번역을 해 올릴게요.

답글중 어떤 사람 말이 네다넬이 선천적인 병이 있어 시력을 잃었었고 현대의학으로 치료가 안됐었는데 바미쯔바 얼마전에 기적적으로 시력을 회복했다는 글도 있고 어떤 여자 하나는 그게 헛정보라고 댓글을 달았어요. 어느 말이 진실인지는 모르겠지만 수줍은 듯 경외하는 하나님께 노래하는 네다넬의 진심이 느껴지고 하나님을 가까이 느끼는 감동이 있답니다.

왕중왕
아버지, 제가 아버지께 죄를 지었으니 용서해 주세요.
제가 아버지를 잊었던 날들을 포함해 제 모든 죄를 용서해 주세요.
아버지께서는 제 인생에 늘 함께 계셨습니다.
제가 거쳐온 그 모든 길에 아버지께서는 제 발길을 비춰주는 빛이셨습니다.
저는 눈먼 사람이었습니다. 눈앞에 보이는 그 이상은 볼 수 없었습니다.
왕중왕이시여
생명과 행복과 울음과 웃음에 대해 감사합니다.
때때로 힘든 때가 있어도 그또한 감사합니다.
아버지께서는 뒤에 멀리 떨어져 계시는 적이 없습니다.
제가 걷는 길이 어두울 때에도 저는 하나님 아버지를 믿습니다.
제 반쪽이 될 사람과 처음 태어날 아들과 딸에 대해서도 감사합니다.
넘치는 행복에 감사합니다.
명절과 휴일들에 대해 감사합니다.
또 제가 지키고, 절대 끝나지 않아야 할 안식일에 대해서도 감사합니다.
천국을 향해 계속될, 저의 갈 길 하루 하루 매일에 저는 하나님 아버지를 제 눈앞에 모십니다.
왕중왕이시여.

https://youtu.be/jhziOTdhDN4
IP : 121.189.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빛의나라
    '17.8.8 3:55 PM (121.189.xxx.31)

    https://youtu.be/jhziOTdhDN4

  • 2. 그레이스
    '17.8.8 5:05 PM (125.176.xxx.10) - 삭제된댓글

    고맙습니다. 정말 감동적이네요. 소년의 목소리가 하늘로 올라가는 듯 보입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
716800 택시운전사 봤어요. ㅜ ㅜ 엉엉 12 alice 2017/08/08 3,482
716799 스텐찬통도 냄비처럼 닦아썼어야되나요? 4 스텐 2017/08/08 1,548
716798 신내림받은 사람과 친하게 지내도 괜찮을까요?? 3 ?? 2017/08/08 3,995
716797 이시간에 티비를 봐야할까요? 7 ㅁㅁ 2017/08/08 1,115
716796 영화 개봉 안한것중에 뭐 기다리세요? 21 .... 2017/08/08 2,796
716795 생각하는 황소 초등5 질문드립니다 1 황소학원보내.. 2017/08/08 4,078
716794 영화 내사랑 보고 9 ... 2017/08/08 1,934
716793 문재인정부 왜이렇게 불통하고 폭주하는건가요 92 ㅇㅇ 2017/08/08 6,724
716792 에리히 프롬의 존재의 기술 20 tree1 2017/08/08 2,925
716791 사립학교 교사 되려면 돈내야 한다는게 공공연한 비밀인가요? 22 ... 2017/08/08 6,225
716790 혹시 비단풀(초)영어로 잡학다식 8.. 2017/08/08 742
716789 학원강사도 학교 정규직 하게 해달라합시다 9 되겠네 2017/08/08 1,596
716788 키톡 요조마님의 수육시, 계속 뚜껑 열고 끓여야 할까요? 1 .. 2017/08/08 1,161
716787 혼술하고 있네요... 4 .. 2017/08/08 1,391
716786 강원도쪽에 해변 추천 부탁드려요.. ^^;; 10 좋은날 2017/08/08 1,826
716785 다 마음에 드는데 저보다 키작은 남자... 26 ... 2017/08/08 6,237
716784 폐경을 병원서 확인할 수 있나요 7 폐경 2017/08/08 3,014
716783 친박단체 회원들 또 기자 폭행 3 처음이 아님.. 2017/08/08 742
716782 과잉 친절 3 여름수박 2017/08/08 1,633
716781 욕실 타일 사이 때낀거는 어떻게 청소하나요? 10 청소 2017/08/08 4,719
716780 당대표는 보통 어떤식으로 뽑히는거예요..?? 3 .... 2017/08/08 560
716779 환갑 때 현금드리려고 하는 돈케이크.. 20 ?? 2017/08/08 4,306
716778 서울에서 강릉 갈 때 이번주도 내내 많이 막힐까요? 9 강릉 2017/08/08 1,733
716777 밑에 혹같은게 났는데요.. 31 걱정 2017/08/08 23,741
716776 급전제도 팩트체크 .. 1 ... 2017/08/08 516