82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

은혜의 감동이 있는 히브리어 노래 유튜브 동영상

빛의나라 조회수 : 1,244
작성일 : 2017-08-08 15:41:41
2000년이란 시간이 흘러 좀 변했겠지만 그래도 예수님께서 세상에 계셨을 때 쓰셨던 언어와 가장 가까워 히브리어에 애정이 있습니다. 그래서 가끔 유튜브에서 영어로 번역이 같이 올라오는 히브리어 찬양곡을 듣곤 해요. 은혜 받은 곡들이 몇곡 있는데 그중 하나를 나누고자 올립니다.

이스라엘에서는 아이들이 13살이 되면 '바미쯔바'라는 성인식을 한답니다. 그때부터는 성인으로 자신이 한 말과 행동의 책임을 스스로 지게 된다는 깊은 의미가 있대요. 우리나라 돌이나 결혼식, 환갑처럼 크게 하는지 식장을 빌리고 일가친척 모이고 사회자도 있고 의식뒤에는 마지막에는 파티처럼 하나봐요.

네다넬 다부쉬라는 소년의 '바미쯔바' 입니다.
그 의식중 주인공이 앞에 나와 노래를 부르는 차례인데 노래가 히브리어고 답글중 영어번역이 있어 노래가사는 제가 번역을 해 올릴게요.

답글중 어떤 사람 말이 네다넬이 선천적인 병이 있어 시력을 잃었었고 현대의학으로 치료가 안됐었는데 바미쯔바 얼마전에 기적적으로 시력을 회복했다는 글도 있고 어떤 여자 하나는 그게 헛정보라고 댓글을 달았어요. 어느 말이 진실인지는 모르겠지만 수줍은 듯 경외하는 하나님께 노래하는 네다넬의 진심이 느껴지고 하나님을 가까이 느끼는 감동이 있답니다.

왕중왕
아버지, 제가 아버지께 죄를 지었으니 용서해 주세요.
제가 아버지를 잊었던 날들을 포함해 제 모든 죄를 용서해 주세요.
아버지께서는 제 인생에 늘 함께 계셨습니다.
제가 거쳐온 그 모든 길에 아버지께서는 제 발길을 비춰주는 빛이셨습니다.
저는 눈먼 사람이었습니다. 눈앞에 보이는 그 이상은 볼 수 없었습니다.
왕중왕이시여
생명과 행복과 울음과 웃음에 대해 감사합니다.
때때로 힘든 때가 있어도 그또한 감사합니다.
아버지께서는 뒤에 멀리 떨어져 계시는 적이 없습니다.
제가 걷는 길이 어두울 때에도 저는 하나님 아버지를 믿습니다.
제 반쪽이 될 사람과 처음 태어날 아들과 딸에 대해서도 감사합니다.
넘치는 행복에 감사합니다.
명절과 휴일들에 대해 감사합니다.
또 제가 지키고, 절대 끝나지 않아야 할 안식일에 대해서도 감사합니다.
천국을 향해 계속될, 저의 갈 길 하루 하루 매일에 저는 하나님 아버지를 제 눈앞에 모십니다.
왕중왕이시여.

https://youtu.be/jhziOTdhDN4
IP : 121.189.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빛의나라
    '17.8.8 3:55 PM (121.189.xxx.31)

    https://youtu.be/jhziOTdhDN4

  • 2. 그레이스
    '17.8.8 5:05 PM (125.176.xxx.10) - 삭제된댓글

    고맙습니다. 정말 감동적이네요. 소년의 목소리가 하늘로 올라가는 듯 보입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
717834 펜션에 묵으려고 하는데요 메뉴 좀 추천해주세요 4 민박 2017/08/11 1,012
717833 파파이스 이번 주도 쉰대요 ㅠ 14 고딩맘 2017/08/11 2,168
717832 택시 운전사 보신분들은 참고하시라고.. 5 푸른눈의 목.. 2017/08/11 2,280
717831 70년대 중후반 서울대 간호학과 수준 15 궁금 2017/08/11 4,863
717830 문재인지지율이 꿈쩍않는이유를 알았어요. 31 ㄱㄴㄷ 2017/08/11 5,728
717829 우리아이 왜 그럴까요? 4 걱정돼요 2017/08/11 1,029
717828 체력이 딸리고, 운동을 싫어하는(?) 6세 남아 어떻게 하나요... 14 ... 2017/08/11 1,463
717827 사귀자고 하고 잠수.. 45 2017/08/11 9,402
717826 아기 키우면서 살림까지 잘하는 비법 있을까요 9 아기엄마 2017/08/11 2,058
717825 운동 안하는분들 건강 괜찮은가요??? 8 질문 2017/08/11 3,938
717824 팬텀싱어2 보고 계시나요? 21 폴인럽 2017/08/11 4,041
717823 학교때 선생님 한분이 당신이 그때 광주에 있었다 ㅇㅇㅇ 2017/08/11 1,216
717822 맘껏 울고 싶을 때 듣는 노래 9 yy 2017/08/11 1,595
717821 장화홍련 봤는데 이해 안가는 부분 여쭤볼께요. 3 방금 2017/08/11 2,016
717820 군함도 김수안 어린이 11 .. 2017/08/11 2,574
717819 지금 집에 먹을꺼 뭐있는지요? 6 공유해요 2017/08/11 1,596
717818 이거 설마 성추행 표적이 되었던 걸까요?? 12 진짜일까 2017/08/11 4,625
717817 에리히 프롬의 왜 무기력을 되풀이하는가 19 tree1 2017/08/11 4,756
717816 서피스 쓰시는분 계시나요? DVD보려면.. 혹시 2017/08/11 610
717815 인사 잘하는 우리 아이 그렇게 가르치지 말라는 미친 친구 18 - 2017/08/11 5,880
717814 지나가던이를,차도로밀치던 조깅남 체포 3 사람이무섭다.. 2017/08/11 2,300
717813 초딩 딸래미와 서울여행갈껀데요. 7 시골아짐 2017/08/11 1,280
717812 물회 택배주문할수 있는곳 아세요? 12 플레인 2017/08/11 1,988
717811 부산으로 꽃바구니 보내고 싶은데 8 꽃집 2017/08/11 716
717810 인스타계정 두개 하는 방법 1 2017/08/11 1,116