82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

은혜의 감동이 있는 히브리어 노래 유튜브 동영상

빛의나라 조회수 : 1,185
작성일 : 2017-08-08 15:41:41
2000년이란 시간이 흘러 좀 변했겠지만 그래도 예수님께서 세상에 계셨을 때 쓰셨던 언어와 가장 가까워 히브리어에 애정이 있습니다. 그래서 가끔 유튜브에서 영어로 번역이 같이 올라오는 히브리어 찬양곡을 듣곤 해요. 은혜 받은 곡들이 몇곡 있는데 그중 하나를 나누고자 올립니다.

이스라엘에서는 아이들이 13살이 되면 '바미쯔바'라는 성인식을 한답니다. 그때부터는 성인으로 자신이 한 말과 행동의 책임을 스스로 지게 된다는 깊은 의미가 있대요. 우리나라 돌이나 결혼식, 환갑처럼 크게 하는지 식장을 빌리고 일가친척 모이고 사회자도 있고 의식뒤에는 마지막에는 파티처럼 하나봐요.

네다넬 다부쉬라는 소년의 '바미쯔바' 입니다.
그 의식중 주인공이 앞에 나와 노래를 부르는 차례인데 노래가 히브리어고 답글중 영어번역이 있어 노래가사는 제가 번역을 해 올릴게요.

답글중 어떤 사람 말이 네다넬이 선천적인 병이 있어 시력을 잃었었고 현대의학으로 치료가 안됐었는데 바미쯔바 얼마전에 기적적으로 시력을 회복했다는 글도 있고 어떤 여자 하나는 그게 헛정보라고 댓글을 달았어요. 어느 말이 진실인지는 모르겠지만 수줍은 듯 경외하는 하나님께 노래하는 네다넬의 진심이 느껴지고 하나님을 가까이 느끼는 감동이 있답니다.

왕중왕
아버지, 제가 아버지께 죄를 지었으니 용서해 주세요.
제가 아버지를 잊었던 날들을 포함해 제 모든 죄를 용서해 주세요.
아버지께서는 제 인생에 늘 함께 계셨습니다.
제가 거쳐온 그 모든 길에 아버지께서는 제 발길을 비춰주는 빛이셨습니다.
저는 눈먼 사람이었습니다. 눈앞에 보이는 그 이상은 볼 수 없었습니다.
왕중왕이시여
생명과 행복과 울음과 웃음에 대해 감사합니다.
때때로 힘든 때가 있어도 그또한 감사합니다.
아버지께서는 뒤에 멀리 떨어져 계시는 적이 없습니다.
제가 걷는 길이 어두울 때에도 저는 하나님 아버지를 믿습니다.
제 반쪽이 될 사람과 처음 태어날 아들과 딸에 대해서도 감사합니다.
넘치는 행복에 감사합니다.
명절과 휴일들에 대해 감사합니다.
또 제가 지키고, 절대 끝나지 않아야 할 안식일에 대해서도 감사합니다.
천국을 향해 계속될, 저의 갈 길 하루 하루 매일에 저는 하나님 아버지를 제 눈앞에 모십니다.
왕중왕이시여.

https://youtu.be/jhziOTdhDN4
IP : 121.189.xxx.31
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 빛의나라
    '17.8.8 3:55 PM (121.189.xxx.31)

    https://youtu.be/jhziOTdhDN4

  • 2. 그레이스
    '17.8.8 5:05 PM (125.176.xxx.10) - 삭제된댓글

    고맙습니다. 정말 감동적이네요. 소년의 목소리가 하늘로 올라가는 듯 보입니다.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
739434 서울에 가족 4명이 숙박할만한 괜찮은 곳 추천해 주세요. (어른.. 8 .. 2017/10/18 1,634
739433 다리화상 치료중인데요 4 졍이80 2017/10/18 740
739432 mbn ,그래서 다스 누구겁니까? 보세요~ 10 ㅎㅎ 2017/10/18 1,625
739431 얼마전부터 꿈꾸던 등뼈를 사왔어요. 17 2017/10/18 3,705
739430 쇼핑 많이 하시는 분들, 수납은 어떻게 하시나요? 6 궁금 2017/10/18 2,229
739429 실제 도배를 하면 샘플도배지보다 9 ... 2017/10/18 1,893
739428 닮지 누굴 닮겠어요 다 부모 2017/10/18 505
739427 미국 캐나다 영국 한국 대학교 중 3 대학교 2017/10/18 1,537
739426 급질) 토마토파스타소스 신맛 뭘로 잡을까요??? 10 마미 2017/10/18 1,854
739425 옆가게 소음 신고 어떻게 하나요 3 aksj 2017/10/18 2,305
739424 거위털조끼..2만원 선방한건가요?(저렴이 패딩 좀 봐주세요 ~).. 6 자취생 2017/10/18 1,826
739423 제왕절개 중 신생아 머리 2cm 칼자국..병원, 5시간 방치 논.. 5 ㅁㅊ 2017/10/18 3,936
739422 김밥 밥이 딱딱하지 않게 하고 싶어요 22 김밥 2017/10/18 7,454
739421 생일때 기프티콘으로 케익 사주는게 뭐가 어때서요? 21 호롤롤로 2017/10/18 4,893
739420 부산행 KTX에서 김어준, 주진우 VS 나경원 만남 4 ... 2017/10/18 2,154
739419 층간소음 가해자들 진짜 저주하고싶어요. 15 층간소음 2017/10/18 4,049
739418 (급질)핸폰으로하는 카드결제(앱카드?결제)가 갑자기안돼요 3 floral.. 2017/10/18 747
739417 어제 비하인드 뉴스랑 뉴스룸 기사 제목들 8 볼까요 2017/10/18 841
739416 한기대 수험생인데요 5 어째 2017/10/18 1,940
739415 곧 죽는다는 말은 왜 자꾸 하는 건가요? 21 강아지왈 2017/10/18 3,769
739414 갈바닉 기계 저렴이는 어떤가요? 1 ... 2017/10/18 2,290
739413 급체로 헉헉대다가 한의원대신 내과 다녀왔는데요 13 급체 2017/10/18 7,238
739412 부추랑 부침가루만으로도 부추전이 맛있나요..?? 21 ,, 2017/10/18 4,654
739411 어린아기 있는 가정 골프치러가는 남편 흔한가요? 10 Dd 2017/10/18 2,253
739410 구스 이불 커버 질문 드려요 3 violet.. 2017/10/18 1,623