핑거스미스 보고 싶은데
영드나 한국영화 아가씨를
이미 봐버려서 책을 읽고도
그 재미가 있을까해서요
게다가 핑거스미스는
반전이 4번 나온다는데
평소
책이나 영화 둘중 하나만 선택해서 보곤하는데
다른 분들은 어떠신지요
가끔 책을 보고 영화를 본 적은 잇지만
반대로 영화보고 책을 들여다본적은 없어요
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영화보고 책을 보면 재미 없지 않나요?
... 조회수 : 555
작성일 : 2017-08-02 20:17:58
IP : 211.244.xxx.179
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 전
'17.8.2 8:25 PM (39.118.xxx.44)책을 먼저 보고 영화를 나중에 봤지만, 책과 영화는 비교할 수 없어요. 중요한 스토리도 다르구요. 핑거스미스란 책은 영화와 다른 선상에 있어요.
2. 저도
'17.8.2 8:43 PM (124.50.xxx.91)핑거스미스 책으로 읽고
한국영화로 아가씨보고
bbc드라마로 핑거스미스봤는데
셋다 다른 매력으로 재밌었어요..
반전이 다가 아니구나..
연출이 이래서 중요하구나..느꼈네요..
독거미라는 소설도 잼나게 읽고 그 책이 원작이라는 내가 사는 영화도 잼나게 봤어요..
반전이라는 건 같아도 전개는 다르게 이렇게 전개할 수 있구나..느끼실꺼예요3. ..
'17.8.2 9:19 PM (110.11.xxx.137) - 삭제된댓글책은 책이고, 영화는 영화죠.
완.전.히. 달라요.
원작은 내가 해석하는 거고(사실, 이것도 외국 서적의 경우 번역에 따라 해석은 달라지겠죠),
영화는 감독의 원작 해석을 내가 다시 해석하는 거고.
내 배경이 다르고 감독의 배경이 다르니 당연히 다른 작품이 되는거죠.
심지어 외국 고전의 경우 세대마다 다른 번역, 다른 해석이 나와야한다는 주장이 있는데
영화야 뭐...두 말하면 시간 낭비죠.
바빠요...책보랴 다양한 버젼의 영화, 연극, 드라마, 평론 보랴.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 714567 | 큰개들한테 깝치는 캣초딩들.gif 4 | 쉬어갑시다 | 2017/08/02 | 1,868 |
| 714566 | 서강대 커뮤니케이션학과 성대 신방과중 7 | 저도 | 2017/08/02 | 1,822 |
| 714565 | 오크밸리 뮤지엄산, 이 더위에 구경할 수 있을까요? 2 | 어 | 2017/08/02 | 1,345 |
| 714564 | 에어프라이어 좋네요 ㅋㅋ 28 | .. | 2017/08/02 | 8,489 |
| 714563 | 다리 예뻐지는 비결 12 | 예쁜다리 | 2017/08/02 | 7,777 |
| 714562 | 영화보고 책을 보면 재미 없지 않나요? 3 | ... | 2017/08/02 | 555 |
| 714561 | 코팅후라이팬은 약간만찍히거나 벗겨져도 버려야되죠? 1 | ᆢ | 2017/08/02 | 1,762 |
| 714560 | 2007년 즈음에 서울에서 분양받으신 분?? | .... | 2017/08/02 | 402 |
| 714559 | 베트남 하노이 거주하시는 분 계실까요?(통역 문의) | 푸른바다 | 2017/08/02 | 494 |
| 714558 | 나 홀로 홍콩 여행시 호텔 추천 부탁 드립니다. 9 | 여행 | 2017/08/02 | 1,444 |
| 714557 | 대입 수시 쓸 때요 5 | ... | 2017/08/02 | 1,559 |
| 714556 | 작년더위는? 14 | ..... | 2017/08/02 | 4,396 |
| 714555 | 503 오늘 증언거부로 법원안나간거 보면 6 | 닥사모 싫어.. | 2017/08/02 | 1,299 |
| 714554 | 마음 여린 아이 대처능력 어떻게 키울수 있을까요. 4 | ... | 2017/08/02 | 3,879 |
| 714553 | 과외한다고 학부모 상담하다보면 6 | ㅇㅇ | 2017/08/02 | 4,111 |
| 714552 | 공관병이 뭐죠? 원래 업무에 다림질 빨래??? 9 | 새글 | 2017/08/02 | 1,983 |
| 714551 | 헤나염색 10 | 자유 | 2017/08/02 | 2,159 |
| 714550 | '군함도', '택시운전사', 그리고 대통령이 된 한 남자 | 우리가 희망.. | 2017/08/02 | 580 |
| 714549 | 고터에 남성옷도 싸게 파나요 4 | 아들맘 | 2017/08/02 | 1,083 |
| 714548 | 나쓰메 소세키의 마음 24 | tree1 | 2017/08/02 | 3,615 |
| 714547 | 그런데 왜 올해들어 갑자기 집값이 폭등한건가요? 10 | 궁금 | 2017/08/02 | 6,309 |
| 714546 | 인도에선 우유를 살때 통속에 손을 넣어서 맛을 8 | 인도 | 2017/08/02 | 2,968 |
| 714545 | 노약자에게 여름과 겨울 중에 어느 계절이 더 힘들까요? 13 | 여름나기 | 2017/08/02 | 1,708 |
| 714544 | 내용 없음 19 | .. | 2017/08/02 | 7,057 |
| 714543 | 손정은아나운서 페북 공유부탁ㅜ 1 | ㅇㅇㅇ | 2017/08/02 | 1,163 |