82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 5,081
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
713119 석관동 떡볶이 유명하나보던데 석관동가면 떡볶이가 맛있나요? 5 촌스런질문 .. 2017/07/29 1,874
713118 청수냉면 드셔보신분 4 청수냉면 2017/07/29 1,795
713117 중학생 갈만한 미술관 추천해 주세용 8 빙고 2017/07/29 1,268
713116 폭립 등갈비 만들려면 고기를 어디서 사나요 4 냠냠 2017/07/29 1,392
713115 밀레 청소기 십년전 모델인데 헤드규격 변함없나요?^^ 청소부인 2017/07/29 532
713114 srt로 전주 가려면요~ 3 전주한옥마을.. 2017/07/29 1,797
713113 이런 거에 마음상하는 제가 속이 좁은건가요? 27 .... 2017/07/29 6,633
713112 입고 있던 옷을 파는 꿈 4 alice 2017/07/29 2,641
713111 뉴욕 브로드웨이 뮤지컬 볼수 있을까요? 22 난감 2017/07/29 1,393
713110 노트5 다운로드 반복....미치겠어요. 3 힘들다..... 2017/07/29 1,188
713109 로봇청소기...드디어 주문했어요 10 .. 2017/07/29 2,652
713108 휴가를 산청으로 가자는데 혹시나 2017/07/29 806
713107 영화관 방학중엔 가는곳이 아니군요 6 ... 2017/07/29 2,093
713106 20대아가씨가 좋아할만한 선물? 현답필요 2017/07/29 512
713105 개수대만 높이면 많이 불편하려나요? 2 .. 2017/07/29 783
713104 부모님이 82쿡님 몇살때 까지 사셨으면 좋겠어요..?? 6 .... 2017/07/29 1,905
713103 서울의 한 이마트에 한시간 앉아서 58 이마트 2017/07/29 20,175
713102 무주택자분들 ㅡ 15년 말. 16년 말에는 왜 안사셨어요? 41 궁금해요 2017/07/29 5,391
713101 혼자녀의 살림 8 ㅇㅇ 2017/07/29 2,796
713100 작년 옥수수 2 .. 2017/07/29 680
713099 유럽사는데요 한국때문에 뿌듯합니다. 47 ㅇㅇ 2017/07/29 15,782
713098 상사욕 들어주기 힘드네요 1 ,, 2017/07/29 795
713097 부산 송정 해수욕장 근처 한식당 3 휴가중 2017/07/29 1,271
713096 남을 집에 들이면 뭐가 안좋은걸까요~? 6 .. ? 2017/07/29 2,611
713095 원자력 학회 핵마피아 실태 1 heart 2017/07/29 546