82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,939
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
713748 신혼입니다. 양가 부모님 용돈 관련 조언 부탁드립니다. 8 헤헤 2017/07/29 3,034
713747 풍숙정 김치 마지막에 뿌리는 양념이요 11 00 2017/07/29 8,268
713746 대화의 지혜를 좀 알려주세요 5 지혜를 2017/07/29 1,457
713745 택배가 잘못왔어요 4 이더위에 2017/07/29 1,925
713744 여름 도시락은 위험하네요 4 .. 2017/07/29 3,005
713743 마늘 다질수있는 소형가전 있나요? 4 Mmmmm 2017/07/29 1,500
713742 고등 수1 개념서, 문제지 추천 부탁드려요. mi 2017/07/29 477
713741 해파리에 쏘였는데 부풀어오른게 너무 징그럽네요. 4 흐미 2017/07/29 1,637
713740 주택담보 대출 7천 받을때..어느 은행이 유리할까요? 3 이사 2017/07/29 1,811
713739 '나와 상극인 남자' 어떤 남자인가요? 5 상극 2017/07/29 1,926
713738 영어로 이메일 보내세요를 쓰면 3 차차 2017/07/29 1,529
713737 공부 못하는 중학생 딸아이 11 부모의 역할.. 2017/07/29 3,811
713736 다리길이가 다른 사람.. 걷기 운동 괜찮나요? 5 하지장애 2017/07/29 1,483
713735 토마토 빙수 먹고 오는길이에용 2 ... 2017/07/29 1,644
713734 리큐액체세제 1 좋은날 2017/07/29 1,331
713733 금배지도 ‘가짜뉴스’ 퍼 날라…SNS 논란 9 ........ 2017/07/29 972
713732 고추냉이 안들어간 파닭. 어느치킨인가요? 2 .. 2017/07/29 496
713731 해외거주자 카카오뱅크 2 ... 2017/07/29 2,537
713730 시판김치 4키로 몇포기 나될까요? 5 4키로 2017/07/29 3,660
713729 차를 탁송받았는데 기름없이와서 도로에 차가 섰어요 11 해피엔딩1 2017/07/29 6,672
713728 김치찌개의 마법 경험하신 분 있나요? 9 ... 2017/07/29 5,186
713727 군함도 딸이랑 봤어요 9 좋아요 2017/07/29 3,355
713726 하체는 냉하고 상체는 열 많은 체질이 소양인인가요? 2 체질 2017/07/29 3,111
713725 베스트글 엄마관계 글 댓글보며 드는 생각... 10 ㅋㅋㅋ 2017/07/29 3,990
713724 대학생아들 피방간다고해서 5 .. 2017/07/29 1,638