82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,940
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
715370 엄지발톱 흑색종 5 라라라 2017/08/04 8,818
715369 제가 걸을때 다리를 저는지 안 그런지 저 혼자 알아보는 방법.있.. 4 32 2017/08/04 1,424
715368 Em 원액 그대로 써도되나요? 7 이엠 2017/08/04 1,902
715367 유덕화 오천련 천장지구 보는데 1 ., 2017/08/04 1,244
715366 마음고생으로 갑자기 온 노화는 마음 편해지면 나아질수 있을까요?.. 7 고민 2017/08/04 4,191
715365 괜찮은 비비(선크림겸용) 있을까요? 5 시커먼 남편.. 2017/08/04 1,896
715364 [일문일답] 김수현 靑사회수석, 내년 4월까지 부동산 팔 수 있.. 1 고딩맘 2017/08/04 1,272
715363 다낭, 호이안 8박 9일 여행을 마치며 26 여행중 2017/08/04 6,585
715362 대통령이 꿈에 나옴;; 무슨 뜻일까요 22 00 2017/08/04 3,460
715361 맘에 드는 집이 하필 약간 8 ㅇㅇ 2017/08/04 3,201
715360 카카오뱅크에 예금하려면 3 cakflf.. 2017/08/04 2,232
715359 세면대 막힘에 베이킹소다 17 ㅡㅡ 2017/08/04 6,726
715358 조희연? 7 ㅁㅊ 2017/08/04 936
715357 광주요가 잘깨지는지 몰랐네요. 6 에궁 2017/08/04 2,529
715356 자녀분들 몇 살때부터 여행 많이 다니셨나요? 7 은지 2017/08/04 1,438
715355 자식이란 과연 뭘까요? 28 자식 2017/08/04 5,075
715354 스마트폰이 맛이 갔네요 공짜폰 없나요? 8 0원폰 2017/08/04 1,825
715353 선대인, 서천석 3 .... 2017/08/04 2,202
715352 비정규직 계약직 고급직 아세요? 왜 정규직으로 떼를 쓰게 하나 1 비정규직 2017/08/04 1,359
715351 세신퀸센스 S마스터 통5중 써보신분 계시나요 1 고민 2017/08/04 3,248
715350 기자회견 안중근 의사 언급한 안철수 SNS반응 7 ... 2017/08/04 1,772
715349 맞선자리 반말하는 남자 8 ... 2017/08/04 3,013
715348 6빼기 2 를 손가락으로 푸는데요 14 미침 2017/08/04 1,974
715347 총각김치를 모르고 냉동실에 넣엇어요 ㅠㅠ 2 d 2017/08/04 1,446
715346 암웨이 인덕션 코팅팬 9 심플앤슬림 2017/08/04 2,091