82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?

이오 조회수 : 4,939
작성일 : 2017-07-28 14:53:43

우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고

이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?

IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)

    네.

  • 2. ....
    '17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)

    3 beaten eggs???

  • 3. 혹시
    '17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글

    stirred eggs?

  • 4. ..
    '17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    beaten 3 eggs.
    계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

  • 5. ..
    '17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글

    https://youtu.be/y-Wr401Bio4

    2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
    three eggs that we beat 라고 표현하네요

    beaten 3 eggs 가 맞을 듯.

  • 6. djak
    '17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)

    어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
    이래서 여길 못 떠나네요.

  • 7. 123
    '17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)

    3 beaten eggs 맞아요~

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
714372 지방이식후 하면 좋은 시술 3 지방이식 2017/08/01 1,777
714371 휴가가서도 밥 해먹나요 26 2017/08/01 5,691
714370 고등학교 여학생 책가방 어떤거 사주나요? 3 ㅠㅠ 2017/08/01 1,068
714369 최무룡 최민수 부자 8 배우 2017/08/01 4,401
714368 19) 아직 젊은데....못하는 남친... 33 , 2017/08/01 23,098
714367 내 인생에서 아웃시켜도 되는 사람.. 어떤 사람인가요? 4 .. 2017/08/01 2,797
714366 군함도..제일 나쁜건 소비자의 선택권이 제한되는것 19 2017/08/01 1,704
714365 윈도우 깔지 않은 맥북에서 나이스 볼 방법 없나요? 나이스 2017/08/01 780
714364 이 새벽에 언페이스풀 봤어요 10 dfghj 2017/08/01 3,525
714363 공대 출신 남편 두신 분 대개 이런가요? 37 공대 2017/08/01 7,319
714362 요즘 젊은 사람들은 왜 그렇게 회식을 싫어하나요? 31 ㅇㄱ 2017/08/01 11,132
714361 세상의 모든 계절 보신 분 5 영화 2017/08/01 1,571
714360 밤에 비오면 왜 이렇게 좋죠 3 ㅇㅇ 2017/08/01 1,414
714359 갑자기 다시 신혼이 된 듯 3 ... 2017/08/01 3,995
714358 제가 구입한 아파트 분양가 알아보려면.. 4 000 2017/08/01 1,394
714357 엄마의 소개팅에서 박찬숙씨 소개남 방송에서 보신분들..???? 5 ... 2017/08/01 2,911
714356 알타리 김치에 넣는 빨간 액 뭘까요? 9 ... 2017/08/01 3,473
714355 뉴욕 5박 6일 어떤 패스가 좋을까요? 전망대 선택 등... 4 뉴욕 2017/08/01 881
714354 모르겠어요. 애가 공부재능 없는데 과고 영재고 보내려고 7 근데 2017/08/01 3,579
714353 이럴 줄 모르고 문재인 뽑았다는 게 신기해요 27 ㅇㅇ 2017/08/01 6,352
714352 폐경 전에 양이 확 늘었던 분 계신가요? 7 ^^ 2017/08/01 4,648
714351 해외가서 가족들이랑 결혼식 5 .. 2017/08/01 1,503
714350 동룡이가 누구에요? 3 jj 2017/08/01 1,576
714349 알롱제 바디브러쉬 좋나요?? fr 2017/08/01 2,404
714348 양보에 관하여. 1 ... 2017/08/01 469