우리는 계란물이라 하잖아요. 영어로 그걸 egg water는 진짜 콩글리쉬이고
이걸 영어로 뭐라 그러나요? egg mixture 있던데 이게 그걸 말하나요?
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
계란 3알을 깨서 저어놓은 걸 영어로 뭐라 그래요?
이오 조회수 : 4,937
작성일 : 2017-07-28 14:53:43
IP : 220.68.xxx.85
7 개의 댓글이 있습니다.
1. ..
'17.7.28 2:56 PM (124.111.xxx.201)네.
2. ....
'17.7.28 3:10 PM (58.234.xxx.89)3 beaten eggs???
3. 혹시
'17.7.28 3:36 PM (121.151.xxx.48) - 삭제된댓글stirred eggs?
4. ..
'17.7.28 4:01 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글beaten 3 eggs.
계란 섞는걸 beat 라고 하네요.
https://youtu.be/y-Wr401Bio45. ..
'17.7.28 4:04 PM (122.32.xxx.69) - 삭제된댓글https://youtu.be/y-Wr401Bio4
2분 6초 쯤 보시면 3개 풀어놓은 계란물 추가 에서
three eggs that we beat 라고 표현하네요
beaten 3 eggs 가 맞을 듯.6. djak
'17.7.28 4:43 PM (220.68.xxx.85)어머나 이렇게 ㅊ니절할수가.
이래서 여길 못 떠나네요.7. 123
'17.7.28 6:19 PM (211.185.xxx.4)3 beaten eggs 맞아요~
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 713649 | 휴가를 산청으로 가자는데 | 혹시나 | 2017/07/29 | 734 |
| 713648 | 영화관 방학중엔 가는곳이 아니군요 6 | ... | 2017/07/29 | 2,031 |
| 713647 | 20대아가씨가 좋아할만한 선물? | 현답필요 | 2017/07/29 | 447 |
| 713646 | 개수대만 높이면 많이 불편하려나요? 2 | .. | 2017/07/29 | 642 |
| 713645 | 부모님이 82쿡님 몇살때 까지 사셨으면 좋겠어요..?? 6 | .... | 2017/07/29 | 1,832 |
| 713644 | 서울의 한 이마트에 한시간 앉아서 58 | 이마트 | 2017/07/29 | 20,108 |
| 713643 | 무주택자분들 ㅡ 15년 말. 16년 말에는 왜 안사셨어요? 41 | 궁금해요 | 2017/07/29 | 5,313 |
| 713642 | 혼자녀의 살림 8 | ㅇㅇ | 2017/07/29 | 2,714 |
| 713641 | 작년 옥수수 2 | .. | 2017/07/29 | 624 |
| 713640 | 유럽사는데요 한국때문에 뿌듯합니다. 47 | ㅇㅇ | 2017/07/29 | 15,706 |
| 713639 | 상사욕 들어주기 힘드네요 1 | ,, | 2017/07/29 | 737 |
| 713638 | 부산 송정 해수욕장 근처 한식당 3 | 휴가중 | 2017/07/29 | 1,202 |
| 713637 | 남을 집에 들이면 뭐가 안좋은걸까요~? 6 | .. ? | 2017/07/29 | 2,545 |
| 713636 | 원자력 학회 핵마피아 실태 1 | heart | 2017/07/29 | 468 |
| 713635 | 대통령 4 | 집값은 | 2017/07/29 | 1,099 |
| 713634 | 200만원 한도내에서 펑펑 쓰고 있어요 32 | 몰라 | 2017/07/29 | 14,544 |
| 713633 | 수십년간의 순진함에서 벗어나고 있어요~~!! 10 | 호구탈출 홧.. | 2017/07/29 | 3,749 |
| 713632 | 잔스포츠 제일베이직한(수퍼브레이크?) 방수되나요? | ........ | 2017/07/29 | 368 |
| 713631 | 햇감자 20키로 ㅠ 7 | 보관문의 | 2017/07/29 | 1,852 |
| 713630 | 부동산 반전세 시 월세 계산 여쭤요 2 | 계산요망 | 2017/07/29 | 932 |
| 713629 | 직장동료가 개인주의에 성격이 이상해요 4 | ........ | 2017/07/29 | 2,638 |
| 713628 | 김치냉장고 딤채, 디오스 둘 중 어느 걸로 할지 고민이네요. 5 | 김치냉장고 | 2017/07/29 | 2,330 |
| 713627 | 부동산 한국이 오를때 비교해보니 2 | ㅇㅇㅇㅇ | 2017/07/29 | 2,002 |
| 713626 | 마봉춘세탁소의 첫번째 주자, 영화배우 김의성 5 | 고딩맘 | 2017/07/29 | 1,095 |
| 713625 | 머리 묶는 고무줄 - 좋은 건 어디서 사나요? 5 | 고무줄 | 2017/07/29 | 2,144 |