82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 21,992
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
712117 재테크 무식자- 종신보험?저축보험?해지할까요 8 Gold 2017/07/25 2,120
712116 문무일 검찰총장, 대통령 앞에서 한시 읊은 이유는?  7 흠 2017/07/25 2,715
712115 대기업 채용을 왜 80년대처럼 뽑지 않을까요? 5 marco 2017/07/25 1,765
712114 손혜원, 위안부 피해자 김군자 할머니 장례식에서 ‘따봉?’ 21 ........ 2017/07/25 2,660
712113 [단독] 靑, MB정부 문건도 발견.."제2롯데 인·허.. 8 ㅇㅇ 2017/07/25 2,656
712112 친정,시댁식구들과 놀러가는거..일처럼 느껴져요 17 ㅇㅇ 2017/07/25 4,045
712111 박근혜와 김정숙이 참 많이 닮았다 22 bbbb 2017/07/25 4,797
712110 여름에 요가 할만한가요? 별로일까요? 12 궁금이 2017/07/25 2,504
712109 핸드폰요금 2 절약 2017/07/25 795
712108 도서관서 책 잔뜩 빌려왔더니 행복해용 ^^ (내역 추가) 11 사소한 기쁨.. 2017/07/25 2,506
712107 강훈대표 검색하다본 2015년에 출간한 책의 인터뷰 8 인생무상 2017/07/25 2,467
712106 냉동밥 계속 먹어도 괜찮겠지요? 14 방학 2017/07/25 4,655
712105 82쿡님 만약에 남편 실패했을때 빚 갚아주고 했을때 이혼..??.. 5 .,.. 2017/07/25 1,875
712104 한국당, '담뱃값 2000원 인하' 법안 마련…곧 발의 17 ........ 2017/07/25 1,937
712103 사이판여행 처음인데 좋은 정보 부탁드립니다 10 연이맘 2017/07/25 1,643
712102 봉은사에세..김정숙여사 진짜 곱네요 17 사진만으로 .. 2017/07/25 7,270
712101 닌텐도 윌? 위? 6 Dd 2017/07/25 1,219
712100 파주. 일산쪽 시부모님 모시고 외식할만한곳 추천부탁드립니다. 12 급질~ 2017/07/25 2,952
712099 고1딸 남자친구가 있는데요 3 ㅇㄹㅇ 2017/07/25 1,820
712098 베트남 다낭 뎅기열 5 윤이원이맘 2017/07/25 2,322
712097 직무계획서 잘 쓰는 팁 좀 알려주시겠어요...T.T 2 직장인이고싶.. 2017/07/25 796
712096 평창 알펜시아 근처 숙소 3 홋카이도 2017/07/25 1,061
712095 비행기 안에서 들을 팟캐스트 추천 부탁드려요 15 반짝반짝 2017/07/25 1,738
712094 샤브샤브 싼 재료 뭐가 있을까요 2 ㅇㅇ 2017/07/25 766
712093 충격적인 얘기 노인분들한테 선의의 거짓말 하는거 6 .. 2017/07/25 3,659
< 43501 43502 43503 43504 43505 43506 43507 43508 43509 43510 >> 이전 자유게시판
게시판 검색