82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 21,876
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
713978 황금휴가에 낮에는 절대 외출 안하려는 신랑 어쩌죠 6 음 2017/07/30 2,141
713977 비피더스 요구르트 탁주맛 나요 유산균 2017/07/30 406
713976 장거리 달리기 2 부상 후 2017/07/30 447
713975 35살 회사들어가기에는 많은 나이인가봐요 6 ... 2017/07/30 2,654
713974 삿포로 여름여행 어때요? 10 . 2017/07/30 3,110
713973 라프레리 캐비어 낮에 발라도 되나요? ..... 2017/07/30 343
713972 내 가족을 욕하는 문화가 싫어요. 19 ㅇㅇ 2017/07/30 4,786
713971 아이 얼굴에 멍들었는데 뭘 발라줘야될까요? 7 ㅜㅜ 2017/07/30 1,080
713970 그럼 마이클 코어스는 명품인가요? 22 .... 2017/07/30 12,884
713969 아이들 해외여행 데리고 가고싶은거 부모욕심인거죠? 22 ㅡ 2017/07/30 4,926
713968 군함도- 친일파가 군함도를 싫어합니다. 40 정말 2017/07/30 2,035
713967 바람이 불어줘서 살만하네요 2 오늘을 2017/07/30 943
713966 전기차 테슬라 모델3 출시되었네요 500km 주행~ 9 .. 2017/07/30 2,462
713965 한국만 유독 여자들이 밥상차려야한다고 학습된거같아요... 46 선풍기 2017/07/30 7,557
713964 인덕션 설치할 때 보통 빌트인으로 많이 하나요? 3 그럼 2017/07/30 1,334
713963 기상청 정말 날씨예보 못하네요 3 ... 2017/07/30 1,712
713962 박원순 ...서울의 모든 집 태양광 발전하면, 원전 24기 줄일.. 12 ........ 2017/07/30 2,899
713961 밥주는 길냥이가 요즘 밥을 안먹어요..ㅜ 11 ㅅㅈㄱ 2017/07/30 1,955
713960 아까 올라왔던 조두순 사진이 없네요? 11 조두순 이놈.. 2017/07/30 2,337
713959 건형 스쿼트운동기구 이거 3 스쿼트머신 2017/07/30 1,711
713958 베트남어 5 아름다운미 2017/07/30 1,186
713957 미혼의 흙수저가 카페에서 본 부러운 광경... 88 ㅇㅇ 2017/07/30 29,972
713956 결국 돈이 전부네요 41 머니이즈에브.. 2017/07/30 25,248
713955 친정엄마 아프신데 제가 뭘 하면 좋을까요? 6 ㅇㅇ 2017/07/30 1,649
713954 어떤 남편을 더 원하세요? 18 부부 2017/07/30 2,895
< 42971 42972 42973 42974 42975 42976 42977 42978 42979 42980 >> 이전 자유게시판
게시판 검색