82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

안내서 등에 disclaimer 는 한국말로 어떻게 표현할수있나요?

질문요 조회수 : 15,277
작성일 : 2017-07-25 12:24:56
안녕하세요~

영어로 된 안내서 등에 보면 disclaimer라고 나오는데,

주로 본문내용에 대해 책임지지 않는다는 내용을 포함하고 있어요.

그러면 이 disclaimer는 한국말로 하면 어떤 단어가 가장 자연스러울까요

어떤 곳은 고지사항, 권리포기(이건 좀 적당하지 않은것같아요)

미리감사드립니다.
IP : 1.243.xxx.113
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...........
    '17.7.25 1:20 PM (175.192.xxx.37)

    면책조항?

  • 2. ㅇㅇㅇ
    '17.7.25 2:24 PM (39.7.xxx.35)

    투자자 유의사항
    공지사항
    주의사항

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
717581 출퇴근 도우미 아줌마에게 제가 무리한걸 시키고 있는건가요? 133 ... 2017/08/10 26,709
717580 연예인들 가끔 정말 말도 안되는 요상한 옷 입고 나오는데.. 3 pp 2017/08/10 1,802
717579 택시운전사 600만 돌파 2 ㅇㅇ 2017/08/10 1,010
717578 상위 연봉 맞벌이 부부는 참 어중간 하네요... 31 ... 2017/08/10 6,288
717577 폐지줍는 할머니 끌차가 미끄러져서 18 .. 2017/08/10 3,350
717576 남편 학위수여식에 고딩아이들 가는거요?? 9 ^^ 2017/08/10 978
717575 광주시민들은 그 억울한 시절들을 어떻게 견뎠나요? 26 문짱 2017/08/10 2,355
717574 박기영은 그냥 본인자리 지키겠다고 기자회견하네요. 31 추워요마음이.. 2017/08/10 2,773
717573 제가 너무 많이 좋아하는... 4 음 2017/08/10 1,460
717572 일본식기와 방사능 질문드려요 3 .. 2017/08/10 2,088
717571 오래전 5.18 청문회 했었죠. ?헬기 얘기도 있었는데 2 제기억에 2017/08/10 375
717570 히트레시피 갈비찜 질문이에요 1 궁금 2017/08/10 868
717569 계약직교사 정규직되면 청원경찰. 간호조무사도 8 sky161.. 2017/08/10 1,406
717568 건보 적립금은 안건들이고 시행했슴 합니다!! 3 목요일 2017/08/10 399
717567 아피나 쇼파 천갈이요... 5 .. 2017/08/10 5,781
717566 식탁 색 추천해 주세요 3 고민 2017/08/10 889
717565 교보가니 부동산이 보여요 13 교보문고 2017/08/10 5,520
717564 5살 아이 아데노이드 제거 수술 후 3 이시돌애플 2017/08/10 1,408
717563 주말부부의 장단점 좀 부탁드립니다~ 16 ^^ 2017/08/10 3,545
717562 자식에게 이런 말 들으면... 5 ..... 2017/08/10 2,316
717561 영국 싸우스햄튼 아시는 82님 계신가여 ~~ 11 영국 2017/08/10 991
717560 아파트 단지 입구쪽 동은 별로일까요?|♠ 8 음 2017/08/10 2,983
717559 평소 돈없다고 했으면서 비싼집으로 이사간다고 하면요.. 122 00 2017/08/10 20,426
717558 광주지법의 전두환 회고록 출판/배포 금지 명령의 부당성 12 길벗1 2017/08/10 806
717557 셀프로 욕실 실리콘 시공했습니다 8 뿌듯 2017/08/10 3,097
< 35891 35892 35893 35894 35895 35896 35897 35898 35899 35900 >> 이전 자유게시판
게시판 검색