[도움요청] 일본어 주소 읽으실 수 있으신 분께

[espressimo]

일본으로 소포를 보내야하는데요한문을 잘 못 써서 영어로 읽어보내려고요神谷沢字南沢 가카미야자와 아자미나미사와가 맞나요? 카미야자와인지 카미야사와인지;; 자와가 맞는거같은데[자]는 ji 가 아니라 aza라고 해야하는게 맞죠?ㅠㅠ지명이라... 못쓰는 한문으로 괴발개발 개발새발 써야하는지.(개정된 맞춤법 반영 ㅋㅋ)도움주실 분 기다려요. 감사합니다 ㅠㅠ스마트폰이라 줄 띄어쓰기가 안될거에요. 쓰면 꼭 그렇더라구요. ㅜㅜ이해해주세요.

[원글]

복받으실거에요~ 추석 풍요롭고 즐겁게 지내시길 바랍니다~

[원글]

카미야사와 아자미나미사와 인거에요??
감사합니다 ^^

[。。]

KAMIYAＳＡＷＡＡＺＡ　ｍｉｎａｍｉｓａｗａ

[원글]

그럼 띄어쓰기가.

카미야사와아자 미나미사와 인가요?

[..]

위에 영문처럼 뛰어 쓰셔도 되구요. 그냥 쓰셔도 될겁니다..
지명만 확실하면 알아 볼겁니다..

[원글]

정말 감사합니다 ^_^ 복받으실거에요~