82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 3,679
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
23147 9월 30일 경향신문, 한겨레, 한국일보, 서울신문 만평 세우실 2011/09/30 4,815
23146 이상한 여론조사 14 뭐야이거 2011/09/30 5,679
23145 남편이 목이고 제가 수인데요. 8 사주에서 2011/09/30 8,398
23144 오늘 나의 뇌를 강타한 주옥같은 댓글 9 ... 2011/09/30 7,051
23143 스테로이드성 점안액에 대해서 1 2011/09/30 9,751
23142 저녁 6~8 시 강남에서 노원/ 강북구 많이 막히나요 2 평일 2011/09/30 4,901
23141 한심한 얘기 잠깐 할께요!! 33 333 2011/09/30 18,557
23140 충남 홍성근처 음식 맛있는 곳 추천바랍니다 달과 2011/09/30 5,521
23139 살면살수록 남편이 좋아지지 않는 경우는 어떤경우일까요? 10 반대경우 2011/09/30 5,952
23138 근데 맘에안드는 정치글에무조건 알바글이라고 댓글다는사람도 정해져.. 35 알바론 2011/09/30 5,858
23137 초3 한자 공부는 무슨 교재가 좋을까요? 6 해보자..엄.. 2011/09/30 5,894
23136 요즘 툭하면 서울 한복판에 전경 쫙 깔려 있네요 11 공포분위기 .. 2011/09/30 5,396
23135 실버에 도금인 목걸이 8만원주고 살만 할까요?? 병다리 2011/09/30 4,920
23134 우짤거나~~~ 내 비상금 11 푼수 2011/09/30 8,041
23133 윤호창민이 좋아하는 분만 보세요^^ 27 windwa.. 2011/09/30 6,681
23132 블로그에 스크랩 해가는 방법좀 알려주세요. 1 스크랩 2011/09/30 6,112
23131 UV와 유희열, 정재형이 만든 Who am I 너무 좋네요~ 5 .. 2011/09/30 5,298
23130 관리실에서 아파트 수목 소독 자주 하나요? 4 약냄새 2011/09/30 6,703
23129 나는 꼼수다 콘서트 티켓팅이 시작됩니다. 2 12시간뒤 2011/09/30 6,075
23128 옷 판매하시는 그 분. 16 장터불신. 2011/09/30 7,195
23127 마크제이콥스 라지싱글백.....40대인데..괜찮을까요? 6 올만에~ 2011/09/30 7,120
23126 애를 잘키운것도 아니고, 나도 한심하고 11 정말로 한심.. 2011/09/29 7,402
23125 해피투게더 보고있는데.. 37 아긍 2011/09/29 15,243
23124 77사이즈 티셔츠 있는 브랜드 좀 알려주세요 1 두아이맘 2011/09/29 4,928
23123 마눌님 왈 - "자기는 100% 완벽한 남편이야" 3 추억만이 2011/09/29 5,139