82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 3,485
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
14622 인터넷 옮기려는데, 그냥 케이$가 나을까요 6 고민 2011/09/05 2,373
14621 둘 이상 제왕절개 하신 분들~ 정말 둘째가 더 아픈가요? 14 .. 2011/09/05 5,563
14620 아이가 티머니 목걸이를 4개째 잃어버리고 왔네요. 10 .. 2011/09/05 3,671
14619 간헐적외사시 수술안하고 사시는분도 계신가요? 1 2011/09/05 6,155
14618 혹시 82예전게시판은 영영 안되나요? 절실 5 2011/09/05 2,694
14617 눈병(다래끼) 소아과 진료 볼수있나요? 행복한 나를.. 2011/09/05 5,211
14616 남편이 운전 잘 못해서 사고 당할 뻔 했을 때... 1 애매한 상황.. 2011/09/05 2,933
14615 간헐적 외사시-조윤애.이종복교수님 차이 3 2011/09/05 9,336
14614 위키리크스 ‘무편집’ 美 외교전문 25만 1287건 공개 까닭은.. 세우실 2011/09/05 2,579
14613 개포 국악고 근처 미용실 3 수배 2011/09/05 2,962
14612 공인인증서 질문좀 할께요 1 날다 2011/09/05 2,588
14611 남자들 동창회가 필요한가요? 4 총무사모님 2011/09/05 3,553
14610 인생은 준비된 자에게 기회가 온다..느껴본 분 계세요?? 13 rrr 2011/09/05 5,912
14609 안산시 이동공원에서 운동하시는분 안 계신가요? 나는나 2011/09/05 2,213
14608 검찰, 2억 곽노현 압수수색…“7조 박태규는 왜 안털어?” 8 참맛 2011/09/05 2,709
14607 생활법률 나는나 2011/09/05 2,181
14606 코미디...ㅋㅋㅋ 나는나 2011/09/05 2,298
14605 천 번의 입맞춤 재밌지 않나요? 6 dd 2011/09/05 3,402
14604 카드대금 연체때문에요..혹시 개인회생 아시는분요?? 4 샤라랑 2011/09/05 4,092
14603 비염관리 어떻게 해야 할까요, 제발 6 그라시아 2011/09/05 3,294
14602 남편과 싸운 얘기. 22 호도과자 2011/09/05 4,817
14601 부모님들 추석선물을 현금으로 하시는 분들..! 5 궁금해요.... 2011/09/05 3,142
14600 급질) " --이니 참고해주십시요" 를 영어로 어떻게 표현할수 .. 3 Admiss.. 2011/09/05 4,175
14599 이해를 해야지만 암기하는 아이 11 왜 그러나 2011/09/05 3,391
14598 요즘 애들이 개념없는건 그들 부모 또한 막장이기 때문입니다. 16 명란젓코난 2011/09/05 4,318