82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 3,430
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
14538 일반고가 더 인간적이라 특목고 안가겠다는 아들... 11 중딩맘 2011/09/05 4,130
14537 급급질!!!! 씹어먹는 약을 그냥 삼켰는데 너무아파요 ㅠ.ㅠ 3 미련 곰팅이.. 2011/09/05 2,591
14536 민들레즙 믿고 살수 있는곳 있을까요? 4 선물 2011/09/05 2,767
14535 '돈없다'라는 말.. 2 카푸치노 2011/09/05 2,996
14534 아래 이예린씨 글 있어서 저도;; 이 시국에 2011/09/05 2,623
14533 [진로상담]미술관련 예고에 대해 알려주세요. 13 학부모 2011/09/05 3,261
14532 안철수씨가 정치 안했으면 좋겠어요 6 큰별이 또 .. 2011/09/05 2,604
14531 위키리스크 "MB, 방미전 쇠고기 개방 약속' 6 .. 2011/09/05 2,568
14530 덴비 사야될까요? 3 michel.. 2011/09/05 3,279
14529 셀마 프리미엄 오일스킬렛....쿠커인데....왜이리 비싼 건지.. westli.. 2011/09/05 4,613
14528 이동식 샤워욕조 어떨까요? 1 ... 2011/09/05 2,627
14527 아들 없는 죄 66 딸만둘 2011/09/05 14,939
14526 좋은 한의원 소개해주세요 2 한의원 2011/09/05 2,777
14525 강호동,이건희등 탈세범을 욕하려면 4 개포동 2011/09/05 2,488
14524 책 보내려는데 택배 어디 이용하면 될까요? 아기엄마 2011/09/05 2,179
14523 올해는 치과만 다니네요. 1 ㅠㅠ 2011/09/05 2,441
14522 안철수, "與 후보 출마는 않을 것".."이번주 박원순 이사 만.. 8 세우실 2011/09/05 2,699
14521 명절당일에 다들 친정에 가세요? 18 친정 2011/09/05 3,643
14520 이상한 꿈...뭘까요 1 가을바람 2011/09/05 2,122
14519 일요일에 남친 아부지 환갑파티 다녀왔습니다.^^ 6 8_8 2011/09/05 3,414
14518 서영석 “안철수, 윤여준으로 첫단추 잘못 꿰” 1 참맛 2011/09/05 2,657
14517 비중격만곡증 수술후 콧대가 중간이 들어갔습니다. 3 윤괭 2011/09/05 5,940
14516 팝송영어 노래제목 뜻? 1 궁금 2011/09/05 2,480
14515 김문수 "안철수, 무소속 당선 어려우니 한나라 들어오길" 9 3333 2011/09/05 2,788
14514 안철수와 윤여준, 첫 느낌은 오싹했다 [펌] 2 저녁숲 2011/09/05 2,794