82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 2,354
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
83477 의사가 받아보자고 해서 검진후 이상없어도 실비보험청구 가능한가요.. 12 이상이없다 2012/03/12 10,330
83476 학부모위원 하면 어떤점이 좋은가요? 2 학교운영위원.. 2012/03/12 1,711
83475 가격착하고, 거품 잘나는 친환경주방세재 추천해주세요. 2 불공정거래 2012/03/12 1,614
83474 MB뻘짓으로 떡실신사람들 밝은태양 2012/03/12 863
83473 연금복권 6 등 어떻게보는건지 연굼복권 2012/03/12 996
83472 어제부터 영양제 먹기시작했는데 힘이 하나도 없고 명현현상? 2012/03/12 801
83471 키우던 강아지들을 보내려고 하는데요(펑했어요) 13 똥비이하들 2012/03/12 3,253
83470 눈 밑 비립종 제거해보신 분? 10 오돌토돌 2012/03/12 17,080
83469 간단한 등산화겸 일반화로 신을 신발 추천해주세요. 걷자 2012/03/12 809
83468 종로약국에 가면 더 싸게 살수있을까요? 6 약국비상 2012/03/12 2,239
83467 총선목전 보수분열 조짐..정운찬 행보 주목 2 세우실 2012/03/12 829
83466 실비 가정주부가 7만냥이면 8 실비보험 2012/03/12 2,167
83465 초등아이가 하도 공부를 안하려는데.. 6 .. 2012/03/12 1,430
83464 어린이집 밥이 너무 형편없는거 같애요...ㅜㅜ 글구 원장님은 .. 10 학부모1 2012/03/12 2,607
83463 태권도 2품이상 되는 자녀 두신분~ 6 자세 2012/03/12 2,596
83462 귀뚫은 뒤 진주알만한 혹이 생겼는데, 수술을 어떻게 하나요? 8 피하낭종 2012/03/12 2,329
83461 날 필요로 하는 작은회사로 옮길떄.연봉은? 8 이직 2012/03/12 1,502
83460 문재인, 60대이상 제외하면 모든 연령층서 손수조 따돌려 5 바람의이야기.. 2012/03/12 2,337
83459 EM 을 모르고 밖에 추운데 내놨네요.. 5 EM초보 2012/03/12 1,405
83458 왜 작가 김수현은 91년 <사랑이 뭐길래> 이후 MB.. 4 드라마 이야.. 2012/03/12 1,991
83457 이 심리는 무슨 심리인가요? 16 루트와 파이.. 2012/03/12 4,168
83456 인터넷상의 전월세거래는 어디서?? 3 골치 2012/03/12 796
83455 민주당이 다시 창당하네요 2 재창당 2012/03/12 1,084
83454 최요비 다시보기vs문화센터 요리강좌...뭐가 더 도움될까요? 4 요리짱 2012/03/12 1,616
83453 민주당 지지율이 올랐네요 2 ㅁ; 2012/03/12 1,484