82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 2,054
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
38964 빨래건조대 좀 추천 부탁드려요. ㅠㅠ 3 빨래건조대좀.. 2011/11/21 1,442
38963 임산부 막달에 운동을 줄여야 하나요? 늘려야 하나요? 9 운동 2011/11/21 8,132
38962 내년 총선에 강동갑 지역구에 음... 2011/11/21 1,081
38961 헌책방에 다녀왔어요. 1 마석에서용산.. 2011/11/21 782
38960 안철수 교수의 되치기 시리즈... 5 조중둥 2011/11/21 1,328
38959 절임배추 어디서 사세요? 8 애엄마 2011/11/21 1,929
38958 박원순 시장 서울시 전지역 점심시간 영세 식당 앞 주차 허용 17 참맛 2011/11/21 3,095
38957 오카리나에 대해서 잘아시는분 3 혹시 2011/11/21 1,157
38956 운동 너무 못하는 딸 아이 어쩌죠. 9 걱정입니다... 2011/11/21 1,890
38955 남편의 알코올 섭취 후 폭언으로 인한 우울증 치료. 2 우울 2011/11/21 1,761
38954 저 왕따인건가요? 6 사교성없는 .. 2011/11/21 2,290
38953 복부 찜질기좀 골라주고 가세요 4 따듯~ 2011/11/21 2,578
38952 우리집에 계시면서 다른아들 칭찬하는 시부모님 5 아..짜증나.. 2011/11/21 1,800
38951 층간소음 일방적으로 이해해달라니 ..? 2 어이없어. 2011/11/21 1,411
38950 냉동꽃게 꼬소한우유 2011/11/21 495
38949 시부모 험담만 하고 친부모 험단은 안하시나요? 2 758706.. 2011/11/21 1,449
38948 토마토 소스 맛난 2011/11/21 513
38947 아까 오이땜에 김밥 세줄밖에 못드신 아드님의 저녁 7 속터져 2011/11/21 2,645
38946 지리산 둘레길 가려고 하는데요 2 걷자 2011/11/21 869
38945 바디솔트 사용법좀 알려주세요. 1 .... 2011/11/21 5,966
38944 안철수 까는 조중동.. 3 아마미마인 2011/11/21 978
38943 김연우 콘서트에서 부른 '지금 이순간'..노래 듣고싶어요 2011/11/21 944
38942 원피스 입으면 많이 불편 할까요? 12 원피스 입고.. 2011/11/21 2,531
38941 한류콘서트 2 yaani 2011/11/21 795
38940 kt 15년 연봉 글 읽다보니 예전 친구가 생각 나네요 2 옛생각 2011/11/21 2,450