82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 2,118
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1665981 영하로 내려가는데 미세먼지 미세먼지 21:02:20 27
1665980 새털같은 플리스 점퍼. 3개나 샀어요~ 지름신 21:01:23 71
1665979 패딩 둘 중 어떤 게 더 예뻐요? 2 21:00:54 80
1665978 집을 사야 한다면 지금 사야 할까요? 좀 더 기다릴까요? 2 ... 20:59:35 132
1665977 남태령 가실 수 있는 분들 2 ㅇㅇ 20:58:34 258
1665976 고슴도치 엄마?다들 그렇지 않나요?? 비바람 20:58:20 78
1665975 속물 엄마의 하소연입니다 4 ... 20:56:50 389
1665974 인생 알고 보면 별거 없는데 2 ㅁㄴㅇㅈㅎ 20:56:28 282
1665973 아무리 생각해도 2 미친넘 20:52:16 299
1665972 탄핵인용) 이 가방 어디껄까요? ㅇㅇ 20:52:08 276
1665971 동래에서 2 부산 20:51:35 111
1665970 정보사령부 11·12월 인민군복 500 벌 구매 ㄷㄷ 3 .. 20:51:11 442
1665969 점심때 있었던 일... 2 사형시켜라 20:49:01 439
1665968 (팩트) 내란공범들과 "대수장" 5 점5 20:47:50 367
1665967 월풀욕조 물구멍 막은분 계신가요? 탄핵개시 20:43:21 122
1665966 남태령) 방배경찰서는 농민들의 길을 열어라~!! 8 불법경찰명신.. 20:40:27 728
1665965 바랄게 없다는게 큰 일 4 생각해보자 20:39:55 495
1665964 사춘기 중딩딸 어찌하면되나요 5 휴우 20:39:28 673
1665963 우리나라 출산율이 전세계 최하위권이 된 이유가 뭐라고 생각하시나.. 11 ........ 20:37:50 774
1665962 간지럼 많이타서 남이 해주는 마사지 못받아요 1 20:36:27 147
1665961 돌아가 장난감 선물 뭐가 좋아요? 3 선물 20:34:32 117
1665960 전광훈과 용와대 관계 4 ... 20:33:42 634
1665959 녹슨 크롬 제품 재도장(도금?) 해 보신 분 계실까요? 혹시 20:33:08 60
1665958 중노년 인플루언서....젊음이 좋긴 좋네요 3 20:31:54 1,155
1665957 극우가 이렇게 위험합니다 1 에궁 20:31:37 548