82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 초대 문구 작문 부탁드려요~

초대장 조회수 : 2,416
작성일 : 2011-09-04 17:26:52
남편 생일 초대장을 외국 친구들에게 보내려고 합니다.
아이들 초대장은 많이 봤지만 어른들에겐 그보단 좀 더 격조있게 보내고 싶은데
어떻게 쓰면 좋을까요?

홈파티이고 가까운 사람들 10여명이 모일 예정입니다.
"가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."
라는 말이 들어갔으면 합니다.

영어 잘하시는분 좀 부탁드려요~
IP : 121.223.xxx.32
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㏂♥♣♥♣㏘
    '11.9.4 5:32 PM (99.147.xxx.30)

    "가장 가까운 당신과 작지만 따뜻한 자리를 함께 하고 싶습니다."


    "The closest you'd like to place a small but warm." 구글 Translator 돌렸슴니다.

    ↙ 더 격조있는 문장은 영문법도사이신 아랫분이 해 주실검니다. ㄳ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
1742057 민생지원금 자녀가 외국에 있는 분들은 못받나요? 2 ... 11:03:36 211
1742056 국어를 잘하는 아이들은 문학을 많이 읽은 아이인가요? 4 ... 11:03:06 91
1742055 요리겸용 가성비 엑스트라버진 오일 추천부탁드립니다 1 무념무상 11:01:48 45
1742054 비염때문에 큐비지 드시는분 계신가요? 질문 10:57:44 53
1742053 윤 안끌어내겠다는 거지 8 이뻐 10:56:34 783
1742052 프라이빗한 안국종로쪽 음식점 조용한 10:55:35 91
1742051 정청래,추석전에 검찰개혁 언론 개혁 하겠습니다 3 이러니싫어하.. 10:55:11 241
1742050 임대인이 계약갱신청구권 요구 가능? 2 여름아 10:50:25 166
1742049 습윤밴드와 방수형밴드는 다른건가요? 3 ,,, 10:49:11 150
1742048 엥 윤석열 아직도에요~~? 8 모야 10:49:07 780
1742047 갑자기 최상목이 생각나서 그러는데 1 내란매국당 .. 10:47:34 384
1742046 지수 5천 공약하셨는데 대주주요건 10억 회귀는 뭔가요. 30 ... 10:47:08 620
1742045 이지케어 10:44:17 73
1742044 진성준 이번에도 유임시키면 안 됩니다. 7 -- 10:43:26 585
1742043 윤돼지 끌어내는 방법 2 ㅋㅋㅋ 10:41:16 683
1742042 셀프 근저당권 해지했어요. 2 ..... 10:40:44 339
1742041 퇴근하고 헬스하는 분들, 식사는 언제 하세요? 6 ㅇㅇ 10:39:10 419
1742040 제가 물 마시는걸 진짜 싫어하는데.. 2 .... 10:38:44 649
1742039 밖에 나가 애들과 점심 외식하고 싶어도 걸어 갈 엄두가 안 나네.. 7 외식 10:34:20 730
1742038 냉장고 청소 어케 하세요?? 4 0 10:33:48 396
1742037 김용현도 감방에 있나요? 2 역겨움 10:32:37 666
1742036 큰애한테 서운하네요~ 26 50대 10:31:52 1,870
1742035 요즘도 독감이나 코로나 걸린 분들 계세요? 2 몬스터 10:30:45 273
1742034 맛없는 복숭아는 어떻게 10 맹탕 10:28:48 495
1742033 시동생을 호칭할때? 8 ㅎㅎ 10:28:13 579