82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이름 "희" 자를 영어표기로

스노피 조회수 : 5,758
작성일 : 2017-07-18 22:53:49

여권 맹글어야 하는데요.

태희 할때 희 자를 보통 hee로 쓰지 않나요?

저 이름이 희 자가 들어갔는데 늘 저렇게 써왔는데 검색해보니 hui 라고 생소해서요

인명은 다양하게 표기가능하다 라고 써있긴하던데, 정확히는 뭔지 아시는분 알려주심 미리 감사할께요

IP : 218.101.xxx.37
11 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.7.18 10:55 PM (221.151.xxx.109)

    전공자

    Hee로 쓰세요

  • 2. 스노피
    '17.7.18 10:58 PM (218.101.xxx.37)

    글쵸?
    늘 저렇게 써왔는데 로마지 표기인지 뭔지인지라고 hui 로 변환되네요.
    감사합니다

  • 3. .........
    '17.7.18 10:59 PM (216.40.xxx.246)

    Hee 22222

  • 4. ....
    '17.7.18 11:00 PM (121.141.xxx.230)

    울딸도 hee로 써요...

  • 5. ...
    '17.7.18 11:05 PM (175.223.xxx.156)

    규정은 아마 hui일텐데 hui로 하면 외국인들 못읽어요

  • 6. 스노피
    '17.7.18 11:08 PM (218.101.xxx.37)

    네 모두 감사합니다.
    근데 왜 외국인도 못읽는 규정은 만들었을까요...

  • 7. 또마띠또
    '17.7.18 11:12 PM (218.239.xxx.27)

    이름을 영문으로 만드는건 순전히 자유입니다.

  • 8. ㅅㅈ
    '17.7.18 11:20 PM (223.62.xxx.219)

    자기맘입니다

  • 9. ....
    '17.7.19 12:09 AM (175.223.xxx.156)

    히와 희를 구별하려고 일부러 hui로 정했겠지만
    영어에서는 생소한 배열이다 보니..
    로마자 표기법 그대로 이름을 정하면 외국에선 부르기 불편할 때가 있더라구요

  • 10. 백퍼
    '17.7.19 10:09 AM (121.138.xxx.50)

    Hui 쓰시면 백퍼 후이? 라고 읽어요.
    중국사람인줄 알고요.

  • 11. ...
    '17.7.19 10:21 AM (148.74.xxx.154)

    제가 hee 로 쓰는데.. 이게 웃음소리 표기할때 쓰는 단어라 서류떼러
    미국 오피스에 가면 미국사람들이 깔깔대고 웃어요 ㅠㅜ... 시민권 할때
    스펠 바꾸려고 기다리고 있어요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
736297 집에서 프랑스 빵 잘 돼나요? 7 2017/10/08 1,654
736296 기부나 봉사에 대한 씁쓸한 기억 14 ㅠㅠ 2017/10/08 4,812
736295 네이버말고 영덕에 진짜 숨은맛집이 2 뭐먹나 2017/10/08 2,408
736294 82의 역대급 웃긴 글들 추천해주세요 108 답답한그녀 2017/10/08 16,804
736293 기껏 산 전기요 플러그 방향 때문에 고민스러워요 4 이럴 땐 어.. 2017/10/08 1,844
736292 풍년압력밥솥 2가지중에서 어떤거 사야할까요?? 4 밥솥 2017/10/08 1,438
736291 며느리가 해간 음식 절대 안내놓는 시어머니심리 26 유레카 2017/10/08 10,464
736290 작가 한강, NYT기고. 美 전쟁 말할때 한국 몸서리친다 20 ..... 2017/10/08 2,992
736289 7세 아이 베개 추천 부탁드립니다(무플절망) 9 굿잠.. 2017/10/08 925
736288 형님의 위생관념 때문에 힘드네요. 10 괴로워요. 2017/10/08 8,555
736287 정신과에서 잘못 진단하는 경우가 있나요? 4 정신과 2017/10/08 1,826
736286 오늘 너무 더운데 저만 이러나요? 14 .... 2017/10/08 3,892
736285 프레이저보고서라는건 실제존재하는 문건인가요?? 3 ㄱㄷ 2017/10/08 974
736284 터치안하면 하루종일 티비만 볼 8살아이 6 아정말 2017/10/08 1,264
736283 일본여행을 티비프로그램에서 엄청 광고하네요 16 ..... 2017/10/08 3,366
736282 음식 냄새가 베란다를 통해 들어와요 12 오 스메엘 2017/10/08 2,881
736281 귀리가 소화가 안되나요? 1 2017/10/08 2,600
736280 실리트 밥솥이 깨져서 4 jj 2017/10/08 1,432
736279 요즘 방영중인 드라마 뭐보시나요? 10 드라마 2017/10/08 2,296
736278 상대방 말 그대로 듣지 않고 숨은 의도 찾는 남편 11 카라 2017/10/08 3,996
736277 딸의 몸이 매력적인 여성이 되면 좋겠어요. 47 딸맘 2017/10/08 17,466
736276 노인용 맞춤 신발 아시는 곳 있나요? 1 ,,,, 2017/10/08 647
736275 아파트에 담배냄새가 너무 납니다. 22 오레오 2017/10/08 3,820
736274 세포라 화장품 추천해주세요~~ 블루밍v 2017/10/08 613
736273 ----- 훌륭한 제사상--- 공유부탁드려요 14 로그 2017/10/08 3,389