1.공항까지 운전해서 가는데 2시간이 걸린다
제가 쓴 답
It takes two hours to get to the airport to drive.
정답: It takes two hours to drive to the airport.
2.우체국으로 가는 길을 알려주실수 있나요?
제가쓴답:Could you tell me how can I get to the post office?
정답: Can you tell me how to get to the post office.
저처럼 답변하면 틀리는 걸까요?
조언부탁드립니다 감사합니다.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영작문장 저는 맞는것같은데 ..조언부탁드려요
.. 조회수 : 793
작성일 : 2017-07-17 15:08:03
IP : 91.72.xxx.143
6 개의 댓글이 있습니다.
1. 두번째문장
'17.7.17 3:11 PM (115.140.xxx.180)How l can 이 맞아요
2. ...
'17.7.17 3:12 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글굳이 쓴다면
It takes two hours to get to the airport by car.
인데,
사실 이렇게 표현 잘 안해요. 즉 틀린건 아닌데 잘 안쓰는 표현.
Could you tell me how I can get to the post office?
이렇게 써야 하지만
군더더기 있는 문장이에요
정답으로 제시된 문장을 가장 많이써요3. ㅇㅇ
'17.7.17 3:15 PM (112.153.xxx.102)정답이 맞고요...
1번은 to get to the airport 공항에 가는데 를 공항에 운전해가는데 라고 표현하려면 동살?ㄹ get 대신 drive를 쓰셔야합니다. 원글님 문장은 ...운전하러 공항가는데 두시간 걸린다 라는 아주 이상한 말이되지요.
2번은 간접의문문 어순을 이해하셔야...
정답말고도 ~how I can get to ~로 쓰셔도 되고요.4. ..
'17.7.17 3:17 PM (91.72.xxx.143)아 이제 제가 틀린 이유를 알거같아요 친절한 조언 감사드립니다^^
5. ㅇ
'17.7.17 3:39 PM (118.34.xxx.205)운전해서가는경우
Drive to 장소
로 표현해요
I drive to work. 하면 운전해서 일터에 도착. 출근한다는 뜻.6. ..
'17.7.17 4:42 PM (91.72.xxx.143)감사합니다^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 709147 | 정남향하고 남동향하고. 차이? 3 | 음 | 2017/07/17 | 2,163 |
| 709146 | 물의 일으킨 연예인 얘기가 나와서... 4 | ... | 2017/07/17 | 2,177 |
| 709145 | 급질)제습기용량 적은것도 유용한가요?(5,6리터) 6 | frd | 2017/07/17 | 1,091 |
| 709144 | 세법관련 여쭐께요 1 | 세금 | 2017/07/17 | 471 |
| 709143 | 길냥이 어찌해야할지 모르겠어요.. 11 | 아마 | 2017/07/17 | 1,199 |
| 709142 | 이목구비와 피부중에 선택하라면 14 | ㅇㅇ | 2017/07/17 | 3,570 |
| 709141 | 지금 멤버 그대로 가을이나 겨울쯤에 시즌2 하면 좋겠어요~ 2 | 알쓸신잡 | 2017/07/17 | 768 |
| 709140 | 공공고용 턱없이 낮아... 文정부에 힘 실어준 OECD 보고서 2 | 고딩맘 | 2017/07/17 | 579 |
| 709139 | 척추측만)아이때문에 자책감에 힘들어요.. 19 | ... | 2017/07/17 | 3,955 |
| 709138 | 효리네민박 이효리 티셔츠요. 3 | ㅡㅡ | 2017/07/17 | 4,594 |
| 709137 | 유기농 요플레가 마트에서 파는 건가요? 2 | ... | 2017/07/17 | 733 |
| 709136 | 알쓸신잡에 나오는 노래 3 | 그 노래 | 2017/07/17 | 1,097 |
| 709135 | 헛꿈은 접어야 겠죠? 9 | 갱년기 | 2017/07/17 | 1,734 |
| 709134 | 벤자민 플랭클린의 미덕 13가지..... 6 | 나를 단단하.. | 2017/07/17 | 1,994 |
| 709133 | 요밑에 자꾸 의사얘기 올라오니.. 18 | 자꾸 | 2017/07/17 | 4,022 |
| 709132 | 청와대에 남겨진 박근혜 침대…예산으로 사서 처치곤란 10 | 고딩맘 | 2017/07/17 | 3,904 |
| 709131 | 고층에 초파리 잘 안생기나요? 5 | ... | 2017/07/17 | 1,967 |
| 709130 | 휴대폰 아이폰6s플러스 엘지 G5 중 어떤게 더 나을까요? 6 | ... | 2017/07/17 | 1,161 |
| 709129 | 청약통장하고 이사 고민... 1 | 음 | 2017/07/17 | 715 |
| 709128 | 몸에 열 많으면 피부가 안좋은가요? 10 | ,, | 2017/07/17 | 2,980 |
| 709127 | 더위를 전혀 안타는 나 10 | ... | 2017/07/17 | 2,129 |
| 709126 | 엄마 노후자금 어떻게 하는 게 좋을까요? 9 | 00 | 2017/07/17 | 2,779 |
| 709125 | 탤런트 한혜숙씨 아세요? 53 | ㅇㅇ | 2017/07/17 | 29,458 |
| 709124 | 미니멀리스트분들 옷 어떻게 하세요~~? 12 | 미니멀 | 2017/07/17 | 8,328 |
| 709123 | 고딩들 영어를 가르쳐보니 13 | ㅇㅇ | 2017/07/17 | 4,572 |