82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영작문장 저는 맞는것같은데 ..조언부탁드려요

.. 조회수 : 796
작성일 : 2017-07-17 15:08:03
1.공항까지 운전해서 가는데 2시간이 걸린다
제가 쓴 답
It takes two hours to get to the airport to drive.

정답: It takes two hours to drive to the airport.


2.우체국으로 가는 길을 알려주실수 있나요?

제가쓴답:Could you tell me how can I get to the post office?

정답: Can you tell me how to get to the post office.

저처럼 답변하면 틀리는 걸까요?
조언부탁드립니다 감사합니다.
































IP : 91.72.xxx.143
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 두번째문장
    '17.7.17 3:11 PM (115.140.xxx.180)

    How l can 이 맞아요

  • 2. ...
    '17.7.17 3:12 PM (116.37.xxx.147) - 삭제된댓글

    굳이 쓴다면
    It takes two hours to get to the airport by car.
    인데,
    사실 이렇게 표현 잘 안해요. 즉 틀린건 아닌데 잘 안쓰는 표현.


    Could you tell me how I can get to the post office?
    이렇게 써야 하지만
    군더더기 있는 문장이에요

    정답으로 제시된 문장을 가장 많이써요

  • 3. ㅇㅇ
    '17.7.17 3:15 PM (112.153.xxx.102)

    정답이 맞고요...
    1번은 to get to the airport 공항에 가는데 를 공항에 운전해가는데 라고 표현하려면 동살?ㄹ get 대신 drive를 쓰셔야합니다. 원글님 문장은 ...운전하러 공항가는데 두시간 걸린다 라는 아주 이상한 말이되지요.
    2번은 간접의문문 어순을 이해하셔야...
    정답말고도 ~how I can get to ~로 쓰셔도 되고요.

  • 4. ..
    '17.7.17 3:17 PM (91.72.xxx.143)

    아 이제 제가 틀린 이유를 알거같아요 친절한 조언 감사드립니다^^

  • 5. ㅇ
    '17.7.17 3:39 PM (118.34.xxx.205)

    운전해서가는경우
    Drive to 장소
    로 표현해요
    I drive to work. 하면 운전해서 일터에 도착. 출근한다는 뜻.

  • 6. ..
    '17.7.17 4:42 PM (91.72.xxx.143)

    감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
723347 강석우씨도 mbc 희생자였어요!! 9 그랬구나 2017/08/29 5,818
723346 한살림 달걀 먹어도 되나요? 9 .. 2017/08/29 2,565
723345 인천 초등살해범 20년 공범 무기징역이래요 14 .. 2017/08/29 6,352
723344 금수저 논란' 학생부종합전형···자소서·교외활동 폐지해야&quo.. 1 학종폐지 2017/08/29 1,300
723343 하루에 밥 몇 공기 드세요? 8 40대 후반.. 2017/08/29 2,488
723342 허리가 가늘면 여성호르몬이 많나요 7 ㆍ 2017/08/29 5,270
723341 고구마 삶은고 상온에 며칠 까지 괜찮아요? 2 ... 2017/08/29 1,266
723340 원글내립니다 43 .... 2017/08/29 18,160
723339 군대있는 아들이 손목 팔목이 아프다고 5 좋은약 2017/08/29 1,427
723338 유산균드시고 속쓰림 증상 생기신 분 계신가요? 5 유산균 2017/08/29 9,232
723337 메갈이 또 한사람 인생을 망쳤네요 20 ... 2017/08/29 8,393
723336 좁쌀여드름 퇴치법 있나요? 8 운동부족인가.. 2017/08/29 3,385
723335 타로가 왜이리 유치하죠'' 2 // 2017/08/29 1,579
723334 잡채를 맛나게 하려고했는데 19 82cook.. 2017/08/29 4,062
723333 80년 당시 신군부 계엄군에 실탄 130만발 지급…사실상 전쟁 .. 8 고딩맘 2017/08/29 1,395
723332 낼부터 긴팔 입어야 하겠죠? 9 춥다 2017/08/29 3,415
723331 혹시 콘서트나 공연 혼자 가면 어떤가요? 16 skan 2017/08/29 3,019
723330 마인, 타임 입으시는 분들 어떤 브랜드 직구하시나요? 20 ... 2017/08/29 5,982
723329 청바지에 묻은 피자국 지우는 법이요 11 빨래 2017/08/29 37,471
723328 빚없이 세수로만 꾸린 2018년 예산 -돈은 더 푸는데 빚안낸다.. 2 olivej.. 2017/08/29 1,044
723327 지금 기억 그대로 다시 3살 되신다면 14 드림 2017/08/29 2,171
723326 토플 100점을 넘길려면 8 대학생 2017/08/29 2,801
723325 일산, 강서구, 김포쪽 정형외과 추천해주세요 2 자유 2017/08/29 2,027
723324 나이 먹으면서 점점 대머리가 되는거 같아요;;; 11 vvvv 2017/08/29 2,545
723323 자식집에 한시간 일찍간 노부부 81 ... 2017/08/29 29,234
< 44101 44102 44103 44104 44105 44106 44107 44108 44109 44110 >> 이전 자유게시판
게시판 검색