82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

why don't you go see a doctor? 이게 맞나요?

fd 조회수 : 2,263
작성일 : 2017-07-09 10:55:00

go 가 동사인데.....


또 see 가 원형그대로 올수 있나요?


go to see a doctor?

이렇게 해야 하지 않나요?


IP : 121.178.xxx.34
10 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '17.7.9 10:56 AM (218.38.xxx.181)

    회화에서 자주 씁니다
    go see.. come see me
    이케 써요

  • 2. ,,,,
    '17.7.9 10:59 AM (39.118.xxx.120) - 삭제된댓글

    교과서에도 관용표현으로 나와있을 걸요.
    병원가다 - go see a doctor

  • 3. 햇살
    '17.7.9 11:02 AM (211.36.xxx.71)

    맞아요.

  • 4. 관용적으로 써요
    '17.7.9 11:02 AM (115.140.xxx.180)

    맞는표현입니다

  • 5.
    '17.7.9 11:03 AM (116.32.xxx.15)

    Let's go eat
    Go get something to drink
    마니써요

  • 6. 싸이클라이더
    '17.7.9 11:08 AM (49.171.xxx.43)

    문법으로는 엄연히 틀렸는데.. 일상속에서 격식 파괴가 조금씩 일어나는 거죠. 우리 말도 그렇고..

  • 7. Come fly with me
    '17.7.9 11:26 AM (110.11.xxx.161) - 삭제된댓글

    https://m.youtube.com/watch?v=HmQq6yLe2ww

  • 8. .....
    '17.7.9 11:28 AM (211.229.xxx.89)

    go see a doctor - go and see a doctor..
    go get it - go and get it
    두 동사 사이에 and가 생략 되었다고 생각하고 썼는데..

  • 9. 오직하나뿐
    '17.7.9 11:31 AM (39.118.xxx.43)

    go 나 come 뒤엔 습관적으로 to 를 잘 안써요, 쓰면 오히려 어색하죠.
    썼다고 해서 틀린건 아니지만 어딘지

    한국인이 미국가서 영어를 문법 원칙에 맞게 말하는 느낌?
    한국어를 문법 원칙에 맞게 또박또박 말하는 외국인 느낌?

    그런거와 같아요.

  • 10. ..
    '17.7.9 11:31 AM (175.127.xxx.57)

    원래는 Why don't you go to see a doctor? or Why don't you go and see a doctor?
    일상생활에서 자주 쓰이는 단어(come, go, see, help 등등)이 함께 쓰일 때는
    종종 접속사나 to가 생략되곤 합니다.

    원어민들도 자주 사용함에 따라 그냥 습관화가 된 표현이죠.

    go get it
    go get some coffee

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
707941 원세훈재판받고 나오는데 뒤에ㅋㅋ 9 ㅋㅋㅋ 2017/07/11 2,525
707940 대전 성심당에서 빵사면 먹을만한곳 있나요? 6 ... 2017/07/11 2,002
707939 저도 햄버거가 원인이었을까요? 27 ... 2017/07/11 9,715
707938 이언주 외모가 약간 송은이 닮은 듯해요.. 13 외모만살짝 2017/07/11 1,620
707937 낙지젓갈 어떻게 먹어야 될까요~ 10 입맛은 언제.. 2017/07/11 1,851
707936 이것도 성희롱인가요? 1 호야 2017/07/11 882
707935 머리스타일 조언 부탁드려요~~ 1 ... 2017/07/11 983
707934 생협 된장, 고추장 1 된장 2017/07/11 992
707933 깻잎찜이 자꾸 질기게 되요 5 퓨리 2017/07/11 3,451
707932 참모들이 전하는 문재인 대통령 해외순방 뒷이야기 3 뉴비씨 2017/07/11 2,173
707931 직장에서 경위서 써 보거나 아는 분 1 슈가봉봉 2017/07/11 615
707930 요즘 바나나 왜 이리 쉽게 무르나요? 8 ... 2017/07/11 2,540
707929 내 고양이는 무릎담요 21 냐옹냐옹냐옹.. 2017/07/11 2,217
707928 어제 읽었던 연속극 얘기 4 2017/07/11 898
707927 에어컨 청소하고나서 전원이 나가요 5 2017/07/11 1,389
707926 벽걸이 에어컨 제습기능에는 7 에어컨 2017/07/11 2,413
707925 추억의 지분이 어느정도길래 2 ㅇㅇ 2017/07/11 900
707924 국정원, "북한 ICBM 기술..아직 확보못했다.. ICBM 2017/07/11 386
707923 오늘부터 열대야 인가요? 4 ??? 2017/07/11 2,156
707922 새로산 서랍장 냄새 빼는법 알려주세요 ㅠ 8 에효 ㅜ 2017/07/11 2,674
707921 도대체 수건을 몇번이나 쓰시는건지.. 25 ... 2017/07/11 6,396
707920 인사동 깔끔한 백반집 추천부탁드려요 5 ㅠㅠ 2017/07/11 2,036
707919 스물두살 딸을 무릎에 앉히고 안아주고 싶고 18 2017/07/11 9,944
707918 본인이 직접 해명하는 게 좋을 것 같네요 K양 2017/07/11 735
707917 고딩 아들 문자 '밥 먹으러 옴. OㅅO' 무슨 뜻일까요? 26 의미 2017/07/11 24,159