82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는 분 다음의 글좀 해석해주세요

ㅇㄱ 조회수 : 1,035
작성일 : 2017-07-08 18:31:28
we thank you having chosen a ferragamo product.
to guarantee the legitimacy and the quality, this leather product has been included in a project which allows us to ensure its authenticity.
In order to identify its origin, an NFC passive tag has been inserted inside. It does not contain personal data nor can it be detected from a distance.


해석해주시면 감사하겠습니다
IP : 110.70.xxx.237
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 페라가모
    '17.7.8 6:34 PM (213.33.xxx.10)

    정품 인증을 위해 안에 인증서 넣었다는.

  • 2. 구름이흐르네
    '17.7.8 6:34 PM (220.125.xxx.137)

    페라가모 제품을 선택해 주셔서 감사합니다.
    합법성과 품질을 보장하기 위해이 가죽 제품은 우리가 그 진품임을 보증 할 수있는 프로젝트에 포함되었습니다.
    원점을 식별하기 위해 NFC 수동 태그가 내부에 삽입되었습니다. 개인 정보가 포함되어 있지 않으며 원거리에서도 감지 할 수 없습니다.
    rnrmfqjsdurrl

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
706954 효리네 민박에서 효리 대신 아이유 22 qwer 2017/07/09 16,960
706953 효리네ㅡ커피머신? 1 ... 2017/07/09 4,182
706952 장마언제쯤 끝날까요?ㅠㅠ 7 ㅠㅠ 2017/07/09 2,388
706951 이 정도 비면 가뭄해갈은 되었겠지요? 7 Rain 2017/07/09 2,588
706950 자라 환불 후기 ... 2017/07/09 2,161
706949 위염과 역류성식도염이 구토후 씻은듯 나았어요. 5 아따맘마 2017/07/09 5,547
706948 용산역에서 기차역 찾기 힘든가요? 4 기차 2017/07/09 1,295
706947 남자가 첫눈에 반했을때 어떤 표정을 짓나요? 28 .. 2017/07/09 36,899
706946 코밴드.코세척 12살아이한테 뭐가나을까요? 5 비염 2017/07/09 872
706945 아버지가 이상해 궁금해요 2 하늘 2017/07/09 2,000
706944 엄마를 만만히 아는 초고학년 아들 어찌하나요? 5 aa 2017/07/09 2,155
706943 [아래] 아파트에서 피아노 치는게 죽을죄에요? 9 어그로퇴치 2017/07/09 3,363
706942 씻은 닭 냉장 보관해도 될까요~? 2 닭어려워 2017/07/09 1,054
706941 재이 음주운전 하지 않았냐요. 깔깔대며 방송 하네요 2 뭐냐 2017/07/09 1,622
706940 해외여행 최저가 검색어디서 하세요? 6 dd 2017/07/09 2,122
706939 앱중에서 제일 필요한 앱이 강수앱같아요 4 ........ 2017/07/09 1,551
706938 세탁물 분리해서 세탁기 돌리는데 3 ㅁㅁ 2017/07/09 2,125
706937 지금 수원&오산에 비 많이 오나요? 2 플레이모빌 2017/07/09 1,008
706936 방송통신대 2년 3년 중?합격하려면? 3 ㅇㅇ 2017/07/09 1,400
706935 이언주발언에 민주당 백혜련, 노총, 한경오 언급없나요? 12 ㅇㅇ 2017/07/09 2,017
706934 이준서 영장 입수…"이준서 허위임을 알면서도 기자회견&.. 5 ㅇㅇ 2017/07/09 1,952
706933 직장내 돌아이 대처법 여쭤 봅니다 2 위궤양 2017/07/09 1,772
706932 파업 비정규직은 미친 놈들이고, 급식 조리종사원들은 급식소에서 .. 1 참맛 2017/07/09 951
706931 꽃무늬 원피스 촌스럽겠죠 7 ^^ 2017/07/09 3,214
706930 김정숙 여사는 쌍꺼풀 수술로 이뻐지셨네요 49 점점더 2017/07/09 25,605