82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 잘하시는 분 다음의 글좀 해석해주세요

ㅇㄱ 조회수 : 1,048
작성일 : 2017-07-08 18:31:28
we thank you having chosen a ferragamo product.
to guarantee the legitimacy and the quality, this leather product has been included in a project which allows us to ensure its authenticity.
In order to identify its origin, an NFC passive tag has been inserted inside. It does not contain personal data nor can it be detected from a distance.


해석해주시면 감사하겠습니다
IP : 110.70.xxx.237
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 페라가모
    '17.7.8 6:34 PM (213.33.xxx.10)

    정품 인증을 위해 안에 인증서 넣었다는.

  • 2. 구름이흐르네
    '17.7.8 6:34 PM (220.125.xxx.137)

    페라가모 제품을 선택해 주셔서 감사합니다.
    합법성과 품질을 보장하기 위해이 가죽 제품은 우리가 그 진품임을 보증 할 수있는 프로젝트에 포함되었습니다.
    원점을 식별하기 위해 NFC 수동 태그가 내부에 삽입되었습니다. 개인 정보가 포함되어 있지 않으며 원거리에서도 감지 할 수 없습니다.
    rnrmfqjsdurrl

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
809981 전 이재명 집안일은 관심없고 10 ... 2018/05/14 1,047
809980 문대통령님을 위해서 무조건 자한당을 몰아내야합니다. 26 경남사람 2018/05/14 1,023
809979 관리자님 상습적으로 칸 늘이기 하는 사람 신고합니다 8 조치 바람 2018/05/14 819
809978 일본어 잘하시는분 4 .... 2018/05/14 1,187
809977 침대 말고 음이온 둘어간 제품 2 음이온 2018/05/14 1,449
809976 이재명씨에게 요구합니다 8 순리 2018/05/14 793
809975 쌍욕파일 5개 - 혜경궁닷컴에 올라왔대요! 16 읍읍 2018/05/14 2,007
809974 구기자가루는 1 점순이 2018/05/14 883
809973 기존에 없는 떡 만드려고 하는데... 어떤게 좋을까요? 13 민트잎 2018/05/14 1,139
809972 결혼 전 어떠셨나요? 2 찰칵소리 2018/05/14 1,471
809971 작은집으로 이사 9 할수있다! 2018/05/14 3,019
809970 최민희의원 "남경필 사돈 남말" 37 이읍읍 제명.. 2018/05/14 2,279
809969 본인을 모르는 언니,, 13 anger 2018/05/14 4,820
809968 안철수를 못 알아본 그 안목..이재명 또한 못 알아 보는듯..... 12 ... 2018/05/14 1,440
809967 상대방이 인스타 계정을 디액티베이트 시키면.. 인스타 2018/05/14 577
809966 오늘 좋은 뉴스 얼마나 쏟아지는데 기쁘질 않네요. 11 읍때문에 짜.. 2018/05/14 2,825
809965 체중이 체중이.... 1 부정출혈 2018/05/14 1,307
809964 택시운전사.. 주인공 김사복씨, 민주화운동 인사와 오랜 인연 4 ........ 2018/05/14 1,129
809963 돌솥 추천부탁드립니다 밥순이 2018/05/14 819
809962 룸 에어컨 3등급도 괜찮을까요 2 에어컨 2018/05/14 1,437
809961 샌드위치에 넣는 소스? 10 현현 2018/05/14 2,611
809960 도지사가 임명할 수 있는 자리는 얼마나 되나요 9 . 2018/05/14 785
809959 얼굴 근육 잡는 맛사지 주2회 1 ... 2018/05/14 1,943
809958 씰리 침대 쓰시는 분 계세요? 1 5월 2018/05/14 964
809957 '새누리당에 속았다!' 쏙고 부산 아줌마 사이다 발언! 5 촛불집회 2018/05/14 1,357