얼마전 TV에서 군주론 강의를 들었는데 책을 읽고 싶다는 생각이 들어서요.
혹시 권해주실 번역자 있을까요?
잠시 귀국해서 사가려하거든요.
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
군주론 출판사 추천해주세요.
읽을라구요 조회수 : 4,833
작성일 : 2017-06-30 03:37:37
IP : 222.106.xxx.70
5 개의 댓글이 있습니다.
1. 고고
'17.6.30 4:11 AM (219.254.xxx.59)2006년 교수신문에서 추천 번역본 중에서,
군주론(니콜로 마키아벨리 지음, 강정인 옮김, 까치 刊)
역자인 강정인 서강대 교수는 정치철학전공자로서 로크 사상과 연구에 있어 권위자로 인정받는다. 그런 만큼 까치판 『통치론』은 각 대학과 대학원에서 두루 교재로 사용되며 로크사상을 대중적으로 널리 알리고 있다.
서양철학과 정치사상전공자들이 현재까지 출간된 통치론 번역 가운데 "가장 추천하고 싶다"라고 강조하는 이유는 오랫동안 정치철학연구와 번역을 맡아오면서 원문해독의 정확성과 문장구사의 자연스러움을 인정받았기 때문이다. 명예혁명시기 영국 근대사상의 포문을 열었던 로크의 사상을 이 번역서와 함께 만나보길 권한다.2. 고고
'17.6.30 4:14 AM (219.254.xxx.59)예스24에 개정판(2015년) 출판되었습니다.
3. . .
'17.6.30 6:57 AM (175.212.xxx.175) - 삭제된댓글군주론 읽겠습니다
4. 저도
'17.6.30 8:31 AM (58.229.xxx.98)까치 출판사 번역본 추천드립니다
지금 용산도서관서 고대 오인영 교수님 군주론 강의듣는데요 .. 이 번역본이 젤 원본에 충실하다고 하시네요
이탈리아어에서 직접 번역한 책이어서
원작에 충실하답니다
매주목요일.. 이제2주 강의들었고
담주가 군주론 마지막에요 이후 또 두주간은
토마스 모어의 유토피아 강의하십니다
무료강의구요 굉장히 좋은 강의 잘듣고 있어요5. 까치
'17.6.30 10:56 AM (210.221.xxx.239)다시 사야겠네요. ㅠㅠ
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 704235 | 카페트나 러그 세탁 클린토피아에 맡기면 해주나요? 1 | 질문 | 2017/07/02 | 1,390 |
| 704234 | 10일쯤 뒤에 둘째 낳는데 세살 첫째가 미친듯이 말을 안듣네요 19 | 엄마 | 2017/07/02 | 6,217 |
| 704233 | 대통령 방명록요. 4 | ㅇ | 2017/07/02 | 1,119 |
| 704232 | 품위있는 그녀 김선아 무슨 일 있었어요? 5 | 음,,, | 2017/07/02 | 5,990 |
| 704231 | 오바마 이명박 내일 만난다 27 | 개쓰레기들 | 2017/07/02 | 3,669 |
| 704230 | 토마토, 당근을 믹서에 같이 갈면 맛이 어때요? 13 | ㅇㅇ | 2017/07/02 | 3,221 |
| 704229 | 지금은 빛 못 보고 조연이나 서브주연 정도인데 대박날 여배우 9 | 여배우 중 .. | 2017/07/02 | 2,664 |
| 704228 | 빨치산이 러시아어 인지...어제 알았네요 14 | 나는야 | 2017/07/02 | 3,879 |
| 704227 | 롯데의 사기행각(?) 2 | ...망할 .. | 2017/07/02 | 1,415 |
| 704226 | 왜 그러실까.. 2 | ㅇㅇ | 2017/07/02 | 619 |
| 704225 | 손석희의 큰 그림은 이거였겠죠?? 21 | 뉴스 | 2017/07/02 | 5,664 |
| 704224 | 비밀의 숲 대략적인 줄거리 좀 6 | 오호 | 2017/07/02 | 3,516 |
| 704223 | 페북 잘 아시는분 ? 2 | 페북초보 | 2017/07/02 | 2,986 |
| 704222 | 마법하는날 옷차림은 어떤게 좋을까요? 11 | 고민 | 2017/07/02 | 3,002 |
| 704221 | 온다던 태국 계란 한달째 ..감감무소식 6 | ........ | 2017/07/02 | 1,488 |
| 704220 | 뉴스타파 - “증거인멸 전에 신속한 검찰 수사 필요"(.. 1 | ㅇㅇㅇ | 2017/07/02 | 959 |
| 704219 | 아버지가 이상해 예측 6 | ㅇ | 2017/07/02 | 3,222 |
| 704218 | 월세는 선불인가요 후불인가요? 29 | ?? | 2017/07/02 | 8,254 |
| 704217 | 헤어샵에서 컷만 할껀데 머리감겨 달라면 진상인가요? 21 | 알려주세요 | 2017/07/02 | 4,851 |
| 704216 | 캐나다 학생 홈스테이 4 | 니케 | 2017/07/02 | 1,711 |
| 704215 | 살구씨 보낼 곳 없을까요 1 | 살구 | 2017/07/02 | 1,066 |
| 704214 | 강원도 고성이 뜬다는데요 5 | 고속도로 개.. | 2017/07/02 | 4,978 |
| 704213 | 공화당도 트럼프의 한미 FTA재협상의지 강하게 반박 3 | 기레기야 | 2017/07/02 | 737 |
| 704212 | 서울-경기권에서는 지방대는 모든 동급으로 보나요?(낮은 수준의 .. 9 | renhou.. | 2017/07/02 | 2,173 |
| 704211 | 고대 지방캠이랑 통합되었나요? 5 | 추진 | 2017/07/02 | 2,324 |