82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

demanding of oneself는 어떻게 해석해야 자연스러울까요

영어질문 조회수 : 521
작성일 : 2017-06-22 11:58:53
He is demanding of oneself and of others. 는 어떻게 해석해야 자연스러울까요..
그는 스스로는 물론 다른 사람들에게도  "엄격했다."?

미리 감사드립니다
IP : 1.243.xxx.113
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ...
    '17.6.22 3:13 PM (222.106.xxx.17)

    demanding이 요구가 많다는 뜻이니까 그런 비슷한 뜻인 것 같네요.
    그는 자신에게도 남들에게도 많은 것을 요구했다 하면 너무 직역인 것 같기도 하고..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
702610 겸손하기가 가장 어려운거 같네요 6 ㅇㅇ 2017/06/28 1,934
702609 5천만원 은행보다는 투자가 낫겠죠? 1 제목없음 2017/06/28 1,427
702608 에어컨 벽걸이 1등급이나 인버터여야하나요? 4 도와줏세요 2017/06/28 1,383
702607 2층도 오르락 내리락 하다보면 4 ㅇㅇ 2017/06/28 1,358
702606 가진짐의 2/3를 버리고 살고 있어요. 7 2017/06/28 2,279
702605 언론들은 왜 그럴까요 11 ... 2017/06/28 660
702604 기자들 뭐해요? 3 근데 2017/06/28 491
702603 손석희가 왜 비판받죠? 이해불가네요 45 ... 2017/06/28 1,692
702602 mb부터 잡을줄 알았는데 안철수부터 죽이는군요 41 ... 2017/06/28 2,415
702601 어제 엔딩곡 가사 나온 댓글 찾고싶어요 1 대파 2017/06/28 512
702600 설마.조승우가 범인은 아니겠죠? 3 비밀의 숲 2017/06/28 1,982
702599 아이 교육문제...의견 부탁드려요~ 18 ........ 2017/06/28 1,875
702598 국민의당 조작 녹취록 - 뉴스룸 5 제보조작 2017/06/28 726
702597 섬총사가 삼시세끼 따라한건가요?? 6 2017/06/28 2,522
702596 지압슬리퍼.. 신는 분 계세요? 3 따가워 2017/06/28 1,336
702595 [이혜훈] 문대통령이 전화 와서 깜짝 놀랐다 2 Inquis.. 2017/06/28 3,021
702594 문대통령 블레어하우스 3박. 2박 관례 깨고 예우 6 이니이니~~.. 2017/06/28 1,522
702593 단어가 생각이 안 나요. 아는 분 도움 요청 6 ... 2017/06/28 1,044
702592 손석희 앵커브리핑 전문.jpg 5 ㅇㅇ 2017/06/28 1,227
702591 안빠들 벌써 죽는 소리 하네요. 6 2017/06/28 1,096
702590 은평구 산부인과 추천해주세요 3 블링블링 2017/06/28 1,438
702589 안경맞추려고 하는데 안과,안경점 어디로 가야하나요? 4 53세 노안.. 2017/06/28 1,731
702588 앵커브리핑 그네버전 보셨어요ㅎ 4 ㅅㅈ 2017/06/28 1,037
702587 일본 살면 한국프로그램 어떻게 보죠? 3 오랜만에 질.. 2017/06/28 609
702586 한글 발음요 2 어려워 2017/06/28 486